无多酌我盖司隶,不能满觞田将军。
坐中幸免沐猴舞,且复周旋非贵人。
人言劲饮无恶意,君胡作恶使客起。
少陵亦遭田父肘,况我忘形友君子。
从今勿劝亦勿辞,我欲眠时君自归。
先生一斗一石醉,莫问喧争与嘲戏。
韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗干道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附于卷末。
这首诗词是宋代韩元吉创作的《少稷劝饮每作色明远忽拂袖去戏呈》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中的中文译文:
无多酌我盖司隶,
不能满觞田将军。
坐中幸免沐猴舞,
且复周旋非贵人。
人言劲饮无恶意,
君胡作恶使客起。
少陵亦遭田父肘,
况我忘形友君子。
从今勿劝亦勿辞,
我欲眠时君自归。
先生一斗一石醉,
莫问喧争与嘲戏。
诗意:
这首诗词描绘了一幅酒宴上的场景,以及诗人对于饮酒劝词的反思和借酒消愁的情感。诗中的主人公是韩元吉自己,他作为司隶(官职)并非高贵之人,无法和田将军一样尽情畅饮。在酒宴上,他有幸避免了低级趣味的沐猴舞表演,但与贵宾们周旋的机会也不多。他听说人们说喝得痛快没有恶意,但君胡却借酒作恶,惹得客人起身离去。少陵也曾遭受过田父的责备,更何况他自己忘我地与君子友人们共饮。因此,他决定从此不再劝酒,也不再辞别,自己想要休息时,君胡可自行离去。最后两句表达了他只想自己沉醉于酒中,不再关心喧嚣争斗和嘲笑的事情。
赏析:
这首诗词以真实的情境和自省的态度展现了诗人对酒宴和劝酒的矛盾心情。诗人身份普通,与贵人相比,酒宴上的身份地位较低,无法尽情畅饮。他对于饮酒劝词的看法有所转变,认为饮酒并非无恶意,而是可以被滥用,甚至导致人与人之间的矛盾。他回忆起少陵被田父责备的经历,以及自己与友人们陶醉于酒中而忘记自己的行为,因此决定不再劝酒,也不再辞别客人,自己想要休息时,客人可自行离去。最后两句表达了诗人的无欲无求,只想自己陶醉于酒乡,不再关心喧嚣和嘲笑。整首诗词以简洁凝练的语言表达了作者对于酒宴和人情世故的深刻思考和内心的矛盾情感,展现了一种寡欲、超脱尘世的境界。
轩辟因松倒,轩深为竹成。山灵回俗驾,鸟语助诗鸣。客子息肩地,诸公携酒行。白头哀我独,青眼为渠横。
至道不遥只在迩。毫厘差失如千里。道是难来元却易。如相契。一超直入如来地。水火交时为既济。三尸六贼都回避。只此长生仍久视。身口意。化成一点冲和气。
南北更无三座寺,东西只有一条街。四时八节无筵席,半夜三更有界牌。
为爱濠梁乐有余,故拈兔颖写成图。秋风忽忆银丝鲙,肠断松江隔具区。
池边刺竹初成屋。拨芳瓮、酒初熟。奈巾车秣马催人速。远又伴、孤云宿。蜗角蝇头相窘束。满眼地、水青山绿。要解别来愁,除是再偎香玉。
严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。悬胡青天上,埋胡紫塞傍。胡无人,汉道昌。陛下之寿三千霜。但歌大风