新年草色远萋萋,久客将归失路蹊。
暮雨不知溳口处,春风只到穆陵西。
孤城尽日空花落,三户无人自鸟啼。
君在江南相忆否,门前五柳几枝低。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
使次安陆寄友人
新年草色远萋萋,
久客将归失路蹊。
暮雨不知溳口处,
春风只到穆陵西。
孤城尽日空花落,
三户无人自鸟啼。
君在江南相忆否,
门前五柳几枝低。
中文译文:
新年的青草色遥远而苍翠,
作为久客,我即将回家,但却迷失了回程的路。
夜晚的雨不知道哪里有渡口,
春风只能吹到穆陵的西边。
孤独的城市整天都在空荡中花儿飘落,
三户人家无人,只有鸟儿在啼叫。
朋友啊,在江南地方你是否还记得我,
我家门前的五棵柳树低垂着几枝。
诗意:
这首诗描绘了作者在新年时思念远方友人的情景。诗中通过描绘景物,展现了作者心中的孤独和思念之情。作者感慨自己身为久客即将回家,但却迷失了回程的路,暮雨不知道哪里有渡口,无法通过河流返乡。同时,诗中也展示了作者对友人的思念之情,问及友人是否还记得自己。诗的末句,以寥寥数语,将无尽的思念浓缩于五棵柳树低垂的枝条中。
赏析:
刘长卿是唐代著名诗人,他的诗作多以写景抒怀、咏史为主。这首《使次安陆寄友人》以朴实的语言和自然的描写,表达了作者对友人的思念之情和对家乡的留恋。通过描绘迷失回程的路和无人空荡的城市,诗中流露出作者孤单凄凉的心境。最后以五棵柳树低垂的形象,将作者对友人的思念点化得淋漓尽致。整首诗抒发了诗人对友人和家乡的思念之情,展示了作者对乡愁和归家之路的向往。
十字街头铺席开,牛溲马勃尽收来。等闲落在名医手,贵贱无非是药材。
莲阁红堪掣,澜池静不流。梯航纷绝徼,冠盖错中州。草市朝朝合,沙城岁岁修。雨前茶更好,半属贾船收。
虽为州县职,还欲抱琴过。树古闻风早,山枯见雪多。鸡声连绛市,马色傍黄河。太守新临郡,还逢五袴歌。
丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。
杀尽降兵热血流,一心犹自逞戈矛。功成若解求身退,岂得将军死杜邮。
憬彼高句云,来修裔夷职。天都富如海,劳汝送涓滴。舳舻尾相衔,远近困供亿。止沸当绝薪,扬汤百无益。