铸泻黄金镜始开，初生三五月裴回。
为遭无限尘蒙蔽，不得华堂上玉台。
薛涛，字洪度。本长安良家女，随父宦，流落蜀中，遂入乐籍，辨慧工时，有林下风致。韦臯镇蜀，召令侍酒赋诗，称为女校书。出入幕府，歷事十一镇，皆以诗受知。暮年屏居浣花溪，着女冠服，好制松花小笺，时号薛涛笺。有《洪度集》一卷，今存编诗一卷。 薛涛字洪度，本长安人，随父宦流落蜀中。文宗大和五年卒，年六十四。补诗二首。
诗词《十离诗·镜离台》是唐代薛涛创作的一首诗，描写了一面黄金镜子从铸造至镜面上设计细腻花纹的过程，以及它无法被放置在华丽的玉台上供人欣赏的遗憾之情。
译文：
黄金镜子倾泻而成始得开，
初生时在三五月中盈回。
尽管精美却因尘埃蒙蔽，
未能被摆放在华丽的玉台。
诗意与赏析：
诗中以“十离”为题，描述了铸造黄金镜子的过程。镜子初成时，处于金属铸体的阶段，通过铸造工艺变成了实际的镜子。诗人以“初生三五月裴回”来形容这一过程，用意象描绘了镜子的逐渐成形，创造了一种回环的美感。
而后，诗人将注意力转向了镜子被遗憾地放在了一个普通的地方而不是华丽的玉台上。这里，镜子象征着美丽和完美的事物，而华丽的玉台则是象征高贵和荣耀的场所。通过将镜子与玉台对比，表达了诗人对美丽事物所应得的尊重和珍视，以及有受限制的遗憾之情。
整首诗以倒装句为主，语言细腻而隽永，运用了夸张和对比手法，揭示了人们追求完美和对美的欣赏的理念。同时，通过对美和遗憾之情的对比，诗人也反映了对现实中不能完美地展示和欣赏美的失望和悲伤，以达到抒发情感和表达思想的目的。整首诗言简意赅，寥寥数语之中蕴含了深刻的哲理。
忆昨东园桃李红碧枝。与君此时初别离。金瓶落井无消息。令人行叹复坐思。坐思行叹成楚越。春风玉颜畏销歇。碧窗纷纷下落花。青楼寂寂空明月。两不见。但相思。空留锦字表心素。至今缄愁不忍窥。
远水犹归壑，征人合忆乡。泣多盈袖血，吟苦满头霜。楚国连天浪，衡门到海荒。何当生燕羽，时得近雕梁。
谁扰奚山众，焚林兽已穷。徙薪能远虑，下濑得深攻。南峤肩随息，中朝论愈公。但知分谤喜，宁肯自论功。
芦沟河上度旃车。行路看宫娃。古殿吴时花草，奚琴塞外风沙。天荒地老，池台何处，罗绮谁家。梦里数行灯火，皇州依旧繁华。
昨日离城市，白云空往还。松风清耳目，端的胜人间。
官闲无事只深禅，斋戒何曾废客烟。总是老夫贪佛日，未妨天眼识公年。江湖满意藏诗笥，鸥鸟无心傍客船。参井黄昏云雾里，光明犹有一灯传。