客裹年华老,舡头日色曛。
天寒催雨雪,地远隔飞云。
为吏徒三尺,於民未一分。
重惭豪杰士,度外立奇勋。
洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,于潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,歷通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。
《十月晦过巫山》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是它的中文译文:
客裹年华老,船头日色曛。
天寒催雨雪,地远隔飞云。
为吏徒三尺,于民未一分。
重惭豪杰士,度外立奇勋。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个晚年的官员的心境和感叹。诗人通过自己的身份和处境,表达了对时光流逝和个人成就的思考和忧虑。
首先,诗人自称为"客",意味着他在异乡,离开家乡已经很久了。他形容自己年华老去,暗示时间的流转和自己年纪的增长。"船头日色曛"一句,描绘了夕阳西下的景象,暗示了诗人晚年的情景。
接着,诗人描述了天寒催雨雪,地远隔飞云的景象。这里的天寒、雨雪和飞云都是自然现象,但在诗人的心境中,它们成为了时间和空间的限制,使得诗人与家乡和亲人隔绝,加深了他的孤独和思乡之情。
然后,诗人表达了自己作为一名官员的无奈和无成。他说自己只是一个身高三尺的小官,但对于民众来说,他的贡献几乎微不足道。这种对于个人价值的怀疑和自责,进一步凸显了诗人对于时光流逝和个人成就的忧虑。
最后两句"重惭豪杰士,度外立奇勋",表达了诗人对于过去英雄事迹的向往和自己无法达到那种壮丽的成就的懊悔。这种自我惭愧和自责,既是对过去伟大人物的敬仰,也是对自身无法达到那样高度的失落。
总的来说,这首诗通过描绘诗人晚年的心境和对自身价值的思考,表达了对时光流逝和个人成就的忧虑和无奈。它既是对个人命运的抒发,也反映了那个时代士人对于功名成就和社会价值观的思考。
风流意不尽,独自送残芳。色作裙腰染,名随酒盏狂。
官总芸香阁署崇,可怜诗句落春风。偶然侍坐水声里,还许醉吟松影中。车马照来红树合,烟霞咏尽翠微空。不因高寺闲回首,谁识飘飘一寒翁。
坞深不见人,树杪青峰堕。若个采松花,隔林应唤我。
高人不作饭牛歌,盍向沧浪具笠蓑。正使同舟欠西了,也胜逐日效秦娥。
谁言妾有夫,中路弃妾身先殂。谁言妾无子,侧室生儿与夫似。儿读书,妾辟纑,空房夜夜闻啼乌。儿能成名妾不嫁,良人瞑目黄泉下。
楚山青,湘水绿,春风澹荡看不足。草芊芊,花簇簇,渔艇棹歌相续。信浮沉,无管束,钓回乘月归湾曲。酒盈尊,云满屋,不见人间荣辱。