诗词大全

《十月十四日以病在告独酌》

翠柏不知秋,空庭失摇落。
幽人得嘉荫,露坐方独酌。
月华稍澄穆,雾气尤清薄。
小儿亦何知,相语翁正乐。
铜炉烧柏子,石鼎煮山药。
一杯赏月露,万象纷醻酢。
此生独何幸,风缆欣初泊。
逝逃颜跖网,行赴松乔约。
莫嫌风有待,漫欲戏寥廓。
泠然心境空,仿佛来笙鹤。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

作品评述

诗词:《十月十四日以病在告独酌》

翠柏不知秋,空庭失摇落。
幽人得嘉荫,露坐方独酌。
月华稍澄穆,雾气尤清薄。
小儿亦何知,相语翁正乐。
铜炉烧柏子,石鼎煮山药。
一杯赏月露,万象纷醻酢。
此生独何幸,风缆欣初泊。
逝逃颜跖网,行赴松乔约。
莫嫌风有待,漫欲戏寥廓。
泠然心境空,仿佛来笙鹤。

中文译文:
翠绿的柏树不知道已经是秋天,空旷的庭院已经失去了摇曳的落叶。
幽居的人得到了美好的荫庇,露水下坐着独自饮酒。
月光逐渐变得澄净而肃穆,雾气却更加清薄。
即使是小孩又怎么会明白,老人们相互交谈正快乐。
铜炉中烧着柏子,石鼎里煮着山药。
一杯饮用着月亮的露水,万象纷纷涌动着芬芳酸甜。
这一生又有何等幸福,像风的缆绳欣喜地初次靠岸。
逝去逃避着颜跖的网,前行迎接着松柏树的约定。
不要嫌弃风还有等待,漫不经心地想要戏弄这空旷的世界。
心境泠然空寂,仿佛置身于来自笙和鹤的乐音中。

诗意与赏析:
苏轼在这首诗中以十月十四日作为写作背景,表达了病中的孤独与寂寞。诗人描述了秋天的景色,翠柏不知秋,空庭失摇落,映衬出诗人内心的孤独和沉寂。幽人得嘉荫,露坐方独酌,表现了诗人通过独自品酒来减轻内心的病痛与忧虑,同时也体现了一种超脱尘世的境界。

诗中的月华、雾气、铜炉和石鼎等意象,通过细腻的描写,营造出一种幽静清凉的氛围,与诗人的心境相呼应。诗人以一杯赏月露来象征着对于美好事物的珍视,而其中的万象纷纷涌动的意象,则表现了生活的多姿多彩和变幻无常。

诗的最后几句表达了诗人对于生命的感慨和对于世间万物的游离态度。诗人感慨此生独何幸,风缆欣初泊,意味着对于生命的短暂而珍贵的体悟。逝逃颜跖网,行赴松乔约,表达了诗人对于逝去和新的追求的态度。最后两句莫嫌风有待,漫欲戏寥廓,表达了诗人对于未来的期待和对于自由自在的追求,以及对于生活的态度。

整首诗以淡泊、超脱的情怀,描绘了诗人在病痛中的孤独与思索,同时也流露出对于自然、人生和世界的深刻思考。这首诗以细腻的描写和含蓄的意象,勾勒出一幅宁静而富有哲理的画面,让人沉浸其中,感受到诗人内心的悠然自得和超越尘世的境界。

  • 《二月闺情》

    二月韶光好,春风香气多。园中花巧笑,林里鸟能歌。有恨离琴瑟,无情著绮罗。更听春燕语,妾亦不如他。

  • 《梅花》

    梅花不肯傍春光,自向深冬著艳阳。龙笛远吹胡地月,燕钗初试汉宫妆。风虽强暴翻添思,雪欲侵凌更助香。应笑暂时桃李树,盗天和气作年芳。

  • 《和斯远西轩竹二首》

    轩辟因松倒,轩深为竹成。山灵回俗驾,鸟语助诗鸣。客子息肩地,诸公携酒行。白头哀我独,青眼为渠横。

  • 《重经孟河》

    旧游会见筑城时,城下家家种柳枝。试看柳枯心半蠹,争教人老鬓无丝。

  • 《长相思(饯别)》

    风萧萧。雨萧萧。相送津亭折柳条。春愁不自聊。烟迢迢。水迢迢。准拟江边驻画桡。舟人频报潮。

  • 《问春吟》

    自古言花须说莺,莺花本合一时行。因何花谢莺才至,浪得莺花相与名。辄欲问春春不应,私於蜂蝶有何情。流莺不伏春辜负,啼了千声又万声。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1