祝君似陆地千蹄牛，君言不如扁舟江海狎浮鸥。
祝君以通侯尺二组，君言不如草屋三间卧风雨。
富贵何人不解颐，君视二秀如儿嬉。
我今赠君亦无物，但有聱牙佶倔村田诗。
我歌诗，君进酒，客主讙哗起相寿。
寻常此日费千金，京洛奔驰今日首。
江风飒飒吹黄尘，对面楼台不见人。
与君漂泊为何事，一笑幸是山林身。
寡语薄味，足以养气。
少求简出，足以养体。
奇章钟乳本斧斤，胡广菊潭堪唾涕。
君不见南言屃赑五色龟，穷年引息不嫌饥。
又不见曲辕拥重百围木，匠石捐弃反为福。
蜗封蚁壤何足论，归来未废蓬蒿园。
我更搜诗君酿酒，通家德公有贤妇。
戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德祐元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
祝你像陆地上千蹄牛，你说不如小船江海亲近浮鸥。
祝你以通侯尺二组，你说不如草屋三间卧室风雨。
富贵什么人不理解我，你看二秀如孩子嬉戏。
我们现在送你也没有什么东西，但有聱牙结或乡村诗。
我唱诗，你喝，
客主喧哗起来相寿。
平常这每天耗费千金，
京洛奔驰今天首。
长江风飒飒吹黄尘，
对面楼台不被人。
与你漂泊在为什么事，
一笑到是山林身。
寡对薄味，
足以供养。
少要求挑选出，
足以保养身体。
奇章钟乳本斧斤，
胡广菊潭忍受唾沫流。
君不见南说屃晶五色龟，
整年引息不嫌饥荒。
又不见曲辕拥有重百围木，
匠石抛弃反而为福。
蜗封蚂蚁的巢穴何足论，
回来没有被蓬蒿园。
我再搜诗你酿酒，
通家德公有贤惠的妻子。
梦中求荐寝，此事有还无。幸得东安女，为王洗厚诬。
薄雾乍舒乍卷，空花是假是真。昔曾有刮膜者，世岂无明眼人。
鹿眠芳草印春庭，月挂萝窗晓半扃。白发老僧偏爱客，忍寒同看换鹅经。
天竺如巴峡，画图无此奇。挂藤伸黑臂，剥果馁黄儿。孤影池中夜，三声月一时。倚阑僧不去，应是苦于诗。
晓边花面雨蒙忪，莺避金丸翠竹丛。春半风光自招举，按歌姑洗旋移宫。
湖边老石立巨鳌，背负浮图千尺高。升高望远天界阔，海山江树皆秋毫。蓬莱藏室极清静，虽有暇日无游遨。不应令节亦虚度，特为萸菊觞新醪。樽前一笑岂易得，身涉百忧今二毛。兹游回首便陈迹，事如逝水流滔滔。明年九日定何许，未用感慨增烦劳。半生随牒落州县，莫年结绶来神皋。