_儿幽静处,围炉面小窗。
好是斗头儿坐,梅烟炷、返魂香。
对火怯夜冷,猛饮消漏长。
饮罢且收拾睡,斜月照、满帘霜。
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”
《霜天晓角(霜夜小酌)》是宋代赵长卿创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
霜天晓角(霜夜小酌)
_儿幽静处,围炉面小窗。
好是斗头儿坐,梅烟炷、返魂香。
对火怯夜冷,猛饮消漏长。
饮罢且收拾睡,斜月照、满帘霜。
中文译文:
在寂静的地方,围坐在火炉旁的小窗边。
多好啊,斗茶杯摆放整齐,梅花的烟香似乎能回魂。
面对火炉,抵御夜晚的寒冷,畅饮着消磨时间。
喝完酒,整理一下准备睡觉,斜月照耀,帘子上满是霜。
诗意和赏析:
这首诗以冬夜的小酌为主题,表现了作者在寒冷的霜夜中寻求温暖和慰藉的情景。诗中的"_儿幽静处"描绘了一处安静的环境,让人感到宁静祥和。"围炉面小窗"则展现了作者在炉火旁坐下,对着小窗观赏外面的景色。这里通过炉火和小窗的描绘,表达出作者对温暖和美好事物的向往。
接下来,诗人描述了斗茶杯的摆放,其中的梅花烟香被形容为"返魂香",给人以愉悦和舒适的感觉。这里的斗茶杯象征着诗人和友人相聚的场景,一起品茶、聊天,度过寒冷的冬夜。"对火怯夜冷,猛饮消漏长"表明了作者在夜晚对抗寒冷的勇气,一边畅饮美酒,一边消磨时间,度过漫长的夜晚。
最后两句"饮罢且收拾睡,斜月照、满帘霜"将诗的情景推向高潮。酒足饭饱之后,诗人准备整理收拾,准备睡觉。斜挂的月亮照耀下,帘子上布满了霜,预示着冬天的临近。这里的斜月和满帘霜形成了强烈的视觉对比,给人以美感和凄美之感。
整首诗通过温暖的炉火、美酒和友人的陪伴,表达了作者在寒冷的冬夜里寻求温暖和安慰的愿望。诗中的描绘细腻而典雅,将读者带入一个宁静而温馨的冬夜小酌的场景,同时也表达了对时光流转和生命短暂的感慨。
秋云卷尽见晴空,瘦耸西湖千万峰。水鸟树林南宕寺,老胡曾未到其中。
石影横临水。山云半绕峯。遥想山中店。悬知春酒浓。
为笑江南种稻时,露蝉鸣后雨霏霏。莲盆积润分畦小,藻井垂阴擢秀稀。得地又生金象界,结根仍对水田衣。支公尚有三吴思,更使幽人忆钓矶。
河洛图书排纸上,乾坤爻象只胸中。烦君细算乘除数,吾道何时可变通。
汶溪新制小茅堂,也种山楸间水杨。舍近鸡豚还共食,春来鱼鸟自相忘。松阴客去书连屋,花底莺啼酒满床。却忆东华联辔出,午门霜月漏声长。
潮水迟朝渡,湖村竟日留。肯从沽酒饮,故作挟书游。得句因题壁,逢人问买州。双凫应不远,知道客来不。