宇宙一杯酒，暝色倚重湖。
青山杳杳何处，烟水泻愁予。
别岸风涛喷薄，半夜鱼龙悲啸，能撼我诗无。
李白醉不醒，唤起问何如。
是耶非，天莽苍，雪模糊。
苍颜白发如此，空复笑今吾。
寄语鹭朋鸥侣，好在风飧水宿，底处不烟芜。
吾亦从此逝，从我者谁欤。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《水调歌头（别庐山题龙湖阁）》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
宇宙一杯酒，暝色倚重湖。
青山杳杳何处，烟水泻愁予。
这首诗词的开篇描述了作者饮酒倚湖而观赏暮色。作者倚重湖泊之上，感受到宇宙的浩瀚与广阔，仿佛整个宇宙都融入了一杯酒中。湖水倒映着夕阳的余晖，形成美丽的景色。
青山遥远，不分南北方向，在远处若隐若现。烟雾弥漫的水面流淌出作者内心的忧愁。
别岸的风浪喷薄而起，半夜里鱼龙悲啸，它们的哀鸣似乎能够撼动作者的诗心，让他产生了无法言说的感叹。
李白醉倒在那里，不醒不醒，作者唤醒他并询问他的境遇如何。这里的李白是指唐代的著名诗人李白，他的形象常被用来象征豪放不羁的诗人形象。
接着，作者转向自己的思索，问道：“是耶非，天莽苍，雪模糊。”作者在面对生命的无常和世事的变迁时，对于人生的真实与虚幻产生了疑问。他感叹岁月的流转，自己面对苍老的容颜和白发，却仍能坦然面对现实，笑对人生。
作者向鹭鸟和海鸥寄语，希望它们能够享受自由自在的生活，善于追逐风和宿泊水边，不受世俗的束缚。他认为在深处的湖泊中没有尘埃和烦扰。
最后，作者表示他也将从此消逝，离去的人将不再是他，问道：“从我者谁欤。”这里表达了作者对离去的未知归宿的思考，以及对后人的反问，引起人们对于生命的思考和珍惜。
这首诗词以自然景色为背景，表达了作者在湖畔的沉思和感慨。通过描绘宇宙、湖泊、山水、醉酒等元素，诗词展现了作者对生命、人生和世界的思考。同时，通过借用李白和自己的形象，表达了诗人的感慨和对诗歌的理解。整首诗词虽然简洁，却展现出作者对人生哲理的思索和对自然的赞美，给人以深深的思考和共鸣。
（孔子之赵，闻杀鸣犊作。赵杀鸣犊，孔子临河，叹而作歌曰：秋之水兮风扬波，舟楫颠倒更相加，归来归来胡为斯）秋之水兮，其色幽幽；我将济兮，不得其由。涉其浅兮，石啮我足；乘其深兮，龙入我舟。我济而悔兮，将安归尤。归兮归兮，无与石斗兮，无应龙求。
韩信栖迟项羽穷，手提长剑喝秋风。吁嗟天下苍生眼，不识男儿未济中。
顺祝斋琳馆，翛然隔世埃。空歌灵鹄下，祠节宝鸡来。瑞木千寻竦，仙图几卷开。如无清夜唱，谁识帝车回。
内史北轩多种竹，隐居南洞少栽花。蓝桥西路青青处，拾得璚儿似虎牙。
红楼艳歌舞，乐极还生哀。欹枕看儿戏，好怀终日开。
客至从客奉笑谈，晚知庶境味尤甘。曲江进士题名遍，安用山人起水南。