卷尽风和雨，晴日照清秋。
南山高处回首、潇洒一扁州。
且向飞霞沦茗，还归云间书院，何幸有从游。
随分了公事，同乐与同尤。
少年事，湖海气，百尺楼。
萧萧华发、归兴只念故山幽。
今日聊修故事，口岁大江东去，应念我穷愁。
不但莼鲈口，杜若访芳洲。
水调歌头（九日修故事访南山，崖间有前太守所作水调歌头，率尔次韵）
卷尽风和雨，晴日照清秋。
江山高处回首、潇洒一扁州。
且向飞霞沦茗，还归云间书院，何幸有从游。
随分了公事，同乐与同尤。
少年事，湖海气，百尺楼。
萧萧华发、归兴只念故山幽。
今日聊修故事，口岁大江东去，应念我穷愁。
不但莼鲈口，杜若访芳洲。
中文译文：
风和雨卷尽，晴日照耀着清秋。
站在南山高处回首、心情潇洒如一扁舟。
且让飞霞化作美酒，回归云间的书院，多幸运可以自由漫游。
将公务放一边，与朋友一同欢乐，共享美好时光。
年轻的事情，湖海间的风气，在百尺楼上。
萧萧秋草发芽，思念故乡的悠远情怀。
今天来修整故事，口述岁月流逝，想必会怀念我那饱经忧愁的心情。
不仅仅追求美味佳肴，还要寻觅杜若花开的美景。
诗意和赏析：
这首诗以才子的语气，表达了对美好秋日的赞美和自由随性的追求。诗人通过描绘风和雨的卷尽，晴日照耀的清秋景象，表达出对秋天的喜爱和向往。他站在南山高处回首，心情潇洒如一扁舟，展现出豁达自由的气质。
诗人接着描述了自己回归云间的书院，享受飞霞所沦化的美酒，自由自在地漫游。他把公务放一边，与朋友一同欢乐，感受湖海间的风气。他思念着故乡，希望在百尺楼上能够找到心灵的归属。
诗人最后表示今日来修整故事，回顾岁月的流逝，回忆起自己的忧愁。他并不仅仅渴望美食佳肴，还追求杜若花开的美景。通过这首诗，诗人表达了对美好自由生活的向往，并表现了他对故乡的眷恋和深思。
儿女齁齁鼻息声，虚堂谁伴一先生？春寒夜静灯花落，数尽残更睡不成。
次吴江，小泊，夜饮僧窗惜别。邦人赵簿携小妓侑尊。连歌数阕，皆清真词。酒尽已四鼓。赋此词饯尹梅津。送客吴皋，正试霜夜冷，枫落长桥。望天不尽，背城渐杳，离亭黯黯，恨永迢迢。翠香零落红衣老，暮愁锁、残柳眉梢。念瘦腰、沈郎旧日，曾系兰桡。仙人凤咽琼箫，怅断魂送远，
一片清虚太极心，浮云流水世情轻。有生已作无生计，未死先求不死名。墓必预铭唐杜牧，诗能自輓晋渊明。岿然貌不随年老，留与斯文主夏盟。
润屋金多笑不居，却从象罔索玄珠。千年古镜心长静，万里飞云身自孤。空里结空空复有，梦中占梦梦元无。休将此语轻传泄，举世冥行少丈夫。
少学不为身，宿志固有在。虽然敢自必，用舍置度外。天初若相我，发迹造弘大。岂敢负所付，捐躯欲投会。宁知事大谬，举步得狼狈。我已无可言，堕甑难追悔。子虽仅自免，鸡肋安足赖。低回畏罪罟，黾俛敢言退。若人疑或使，为子得微罪。时哉归去来，共抱东坡耒。
晓色淡朦胧，园林白露浓。寒丛蛩响畔，秋屋叶声中。更老心犹壮，虽贫尊不空。浮生仗天理，不拟哭途穷。