四海止斋老，百世水心翁。
都将不尽事业，付与道俱东。
气脉中庸大学，体统采薇天保，几疏柘袍红，千仞倚寥碧，一点驾归鸿。
扈江蓠，贯薜荔，制芙蓉。
午桥绿野深处，心与境俱融。
搏控乾坤龙马，簸弄坎离日月，苍鬓映方瞳。
只恐又催诏，飞度橘花风。
洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，于潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。后随崔至蜀，歷通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。
《水调歌头（送曹侍郎归永嘉）》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
四海止斋老，百世水心翁。
都将不尽事业，付与道俱东。
译文：
世间的人们都会停驻在平淡的生活里，
而曹侍郎却是一位追求卓越的人，
他的事业无论多么辉煌，都将随着他追随的道路一同消逝。
诗意：
这首诗以洪咨夔的朋友曹侍郎为主题，表达了对他的赞扬和送行之情。诗人通过描绘曹侍郎的追求与才华，表达了对其事业成就的肯定和赞美。诗中提到的“止斋老”和“水心翁”是对曹侍郎的称呼，意味着他在世间停下来安度晚年，但内心却是有着远大抱负的人。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了对曹侍郎的敬佩和送行之情。诗人通过运用富有意境的描写手法，将曹侍郎的事业追求与道德追求相结合，显示出他的高尚品德和崇高目标。诗中的描绘丰富而生动，如“几疏柘袍红”描绘了曹侍郎身着红色官袍的形象，而“一点驾归鸿”则表达了他追求事业成功的决心和努力。整首诗以曹侍郎为中心，既肯定了他的成就，又表达了对他未来发展的期望。
诗中还描绘了自然景物，如“扈江蓠，贯薜荔，制芙蓉”和“午桥绿野深处”，通过与曹侍郎的事业追求相对照，突出了曹侍郎高尚的品格和卓越的才能。最后两句“只恐又催诏，飞度橘花风”，表达了诗人对曹侍郎未来升迁的期望和祝福。
总的来说，这首诗展现了洪咨夔对曹侍郎的敬佩和祝福之情，通过对曹侍郎事业追求和高尚品德的描写，表达了对他的赞美和对他未来发展的期望。同时，诗中运用了丰富的意象和生动的描写，使诗歌更加生动有趣，给读者留下深刻的印象。
又挂寒帆向锦川，木兰舟里过残年。自修姹姹炉中物，拟作飘飘水上仙。三峡浪喧明月夜，万州山到夕阳天。来年的有荆南信，回札应缄十色笺。
昔人风调谁高，二疏盛日还乡里。公卿祖道，百城围尽，争传佳事。闻自垂车日，都门外、送车凡几。今世无工，尽置之勿道，焜煌处、独青史。佳甚东阳山水。是昔时、钓游某地。风流脱似，洛中耆老，一人而已。好为霞觞酹，正庭阶、彩衣荣侍。便明朝有诏，启门解说，值先生醉。
道明回诏乐清间，便向中朝脱冕冠。百日秉枢登相府，千年青史表旌桓。泰运正隆嫌气热，干网初整畏冰寒。逍遥唱和多高致，仪象霜风俾后看。
自遣迎君骑，期君指日来。胡为多坎坷，欲动却迟回。望眼凝还断，愁怀郁不开。相过须有早，莫待折寒梅。
振万方明德，疾徐咸可观。铿锵动金奏，蹈厉总朱干。夹进昭威武，申央警宴安。守方推猛士，当用鹖为冠。
年加心地转如灰，书箧经旬亦懒开。诗句偶吟皆感事，文章无用独伤才。秋蝉残韵摇疏树，夕照寒光下古台。闲绕岸莎看野水，暗流红叶不重回。