冻雨洗烦浊,烈日霁威光。
逸人去作太守,旗志倍精芒。
莎外马蹄香湿,柳下_阴晨润,景气踏苍苍。
夹道气成雾,我独犯颜行。
对颜行,斟尾酒,点头纲。
请君_此,更伴顷刻笑谭香。
为问锦屏富贵,孰与熙宁谏议,千古蔚仪章。
世道正颓靡,此意傥毋忘。
魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实爲传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
《水调歌头(送赵阆州希异之官)》是宋代魏了翁所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
冻雨洗烦浊,烈日霁威光。
逸人去作太守,旗志倍精芒。
莎外马蹄香湿,柳下_阴晨润,景气踏苍苍。
诗词的中文译文大致是:
冻雨洗净了烦躁和污浊,烈日的光辉使人心旷神怡。
有志向的人去担任太守职位,旗帜上的志向倍加明亮。
芦苇丛外马蹄上泛起香气,柳树下的清凉晨雾沁润着,景色一片苍茫。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅自然景色和人物情感的画面。作者通过描写冻雨洗净了烦躁和污浊的意境,与烈日的光辉相对照,展现了大自然的清新和明媚。接着,他提到有志向的人离开,去担任太守职位,旗帜上的志向更加明亮,表达了对于追求理想的人的赞美和祝愿。
在描写自然景色时,诗人运用了生动的象征和对比,如马蹄上的香气、柳树下的清凉晨雾,为读者勾勒出一幅充满生机和美好的画面。诗中的“景气踏苍苍”一句,表达了对大自然景色的称赞,苍苍表示广阔无垠的意境。
然而,接下来诗人提到自己独自违背常规行事,违背了世俗的规范。这里的“犯颜行”意味着违背了世俗的礼节,表示诗人不拘泥于传统与规矩,独立自主地行动。这种态度和行为与前文所描述的逸人追求理想的精神形成了对比。
在诗的最后,诗人向“颜行”举起酒杯,点头表示敬意。这里的“颜行”可能指的是诗人的朋友或知己,共同分享欢乐和情感。诗人还表达了对于富贵和权势的疑问,认为锦屏富贵是否能与熙宁谏议相媲美,熙宁谏议是指宋代名臣韩琦,他的忠言逆耳、直言敢谏在当时很有影响力。通过这种对富贵和权势的质疑,诗人表达了对于社会风气颓靡的担忧和对志向高尚的人的赞扬。
整首诗以自然景色和人物情感的描写为主线,通过对比和象征的手法,传达了对自然美的赞美和对追求理想的人的敬佩。同时,诗人也对社会风气的颓靡状态表达了关切和忧虑。诗中的意象丰富、意境冻雨洗烦浊,烈日霁威光。
逸人去作太守,旗志倍精芒。
莎外马蹄香湿,柳下独阴晨润,景气踏苍苍。
夹道气成雾,我独犯颜行。
对颜行,斟尾酒,点头纲。
请君暂此,更伴顷刻笑谭香。
为问锦屏富贵,孰与熙宁谏议,千古蔚仪章。
世道正颓靡,此意傥毋忘。
这首诗词的中文译文如下:
冻雨清洗烦躁和浊气,烈日带来威严的光芒。
有志向的人去担任太守职位,旗帜上的志向更加明亮。
芦苇丛外马蹄带着香气和湿润,柳树下的清凉晨雾滋润着,景色一片苍茫。
夹道间气息凝结成雾,我独自违背礼仪走行。
对着走行的人,斟满尾酒,点头致意。
请你暂时停下,与我一同享受片刻欢笑和谈笑声。
问问那些锦屏中的富贵,与熙宁时期的忠言谏议者相比,哪个更能留下千古的仪表和章疏。
世道正在走向衰落,但我们对这种意义切勿忘却。
这首诗词通过描绘自然景色和人物行动,表达了对自然美的赞美和对追求理想的人的敬佩。冻雨洗净了烦躁和浊气,烈日的光芒给人以威严感,展示了大自然的清新和明亮。有志向的人去担任太守,旗帜上的志向更加明亮,表达了对追求理想的人的赞美和祝愿。
诗中描绘了芦苇丛外马蹄的香气和柳树下清凉晨雾的景象,给读者展示了一幅生机勃勃的画面。夹道间的气息凝结成雾,诗人独自违背礼仪行事,表现出他不拘泥于传统规范的态度。
最后,诗人举起酒杯向行走的人点头致意,并请对方暂时停下来,与他一同享受片刻欢笑和谈笑声。诗人提出了一个问题,问那些锦屏中的富贵与熙宁时期的忠言谏议者相比,哪个更能留下千古的仪表和文章。通过这个问题,诗人表达了对社会风气衰落的担忧,并呼吁人们不要忘记追求高尚理想的意义。
整首诗词以自然景色和人物行动为背景,通过对比和象征的手法,传递了对自然美的赞美和对追求理想的人的敬佩,同时也表达了对社会风气衰落的忧虑和对追求高尚意义的呼唤
风流意不尽,独自送残芳。色作裙腰染,名随酒盏狂。
官总芸香阁署崇,可怜诗句落春风。偶然侍坐水声里,还许醉吟松影中。车马照来红树合,烟霞咏尽翠微空。不因高寺闲回首,谁识飘飘一寒翁。
坞深不见人,树杪青峰堕。若个采松花,隔林应唤我。
高人不作饭牛歌,盍向沧浪具笠蓑。正使同舟欠西了,也胜逐日效秦娥。
谁言妾有夫,中路弃妾身先殂。谁言妾无子,侧室生儿与夫似。儿读书,妾辟纑,空房夜夜闻啼乌。儿能成名妾不嫁,良人瞑目黄泉下。
楚山青,湘水绿,春风澹荡看不足。草芊芊,花簇簇,渔艇棹歌相续。信浮沉,无管束,钓回乘月归湾曲。酒盈尊,云满屋,不见人间荣辱。