轻露氵龠残暑，哉魄拟初弦。
天台万八千丈，中有紫霞仙。
正理中枢旧武，却忆邻环昨梦，重上蜀青天。
只守伯禽法，＿野万云烟。
锦川星，郎位宿，又移躔。
为无结辈十数，踏遍蜀山川。
人识绍兴奉使，家有显谟科约，慧命得公传。
从此造朝去，两地亦青毡。
魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
中文译文：
轻露滋润了竹笛，残暑渐渐消退，如同魂魄初次回归。天台山高八千丈，其中有仙女紫霞仙。我思考正理的中枢旧武，却回忆邻居的昨夜梦境，又重回蜀山青天之上。我只守护着伯禽的法则，在万云烟之中。锦江上的明星，曾经是我的官职，如今已经移动了位置。我的父辈没有十个以上的同辈兄弟，我已经走遍了蜀山川。人们认识我是因为我曾奉使到绍兴，而我家族有显赫的谟科之约，我的智慧之命得到了公众的传扬。从此，我离开这里，去造就我的前程，但我会在两地之间移动，就像青毡一样。
诗意和赏析：
这首诗歌是魏了翁为了庆祝王总领的生日而作的，它以一种诗意深远的方式，描绘了作者的人生经历和对自然的感悟。诗歌的主题是人生的变化和不断追求。魏了翁通过描写自然景观和人生经历，表达了对人生的深刻理解和对生命的敬畏。
诗歌用语言生动地描绘了自然景观，例如“轻露氵龠残暑”、“天台万八千丈”，以及“重上蜀青天”等等。同时，诗歌也表达了作者对自然的敬畏之情，如“中有紫霞仙”、“只守伯禽法，＿野万云烟”等等。
除了自然景观，诗歌也描绘了作者的人生经历，包括他的官职和家族传承。通过这些描写，诗歌表达了作者对人生的追求和对历史的感悟。最后，诗歌以“两地亦青毡”这句话作为结尾，表达了作者对未来的期待和对自己前程的追求。
总之，这首诗歌是一首充满哲理的诗歌，它通过对自然景观和人生经历的描绘，表达了作者对人生的深刻理解和对生命的敬畏，同时也表达了对未来的期待和对自己前程的追求。
客去水关闭，疏灯亦复收。川鸣半夜雨，卧冷五更秋。扁舟已寒暑，冉冉真乘桴。一灯照客睡，短梦良悠悠。
绍圣元年十一月，戏作《朝云诗》。三年七月五日，朝云病亡于惠州，葬之栖禅寺松林中东南，直大圣塔。予既铭其墓，且和前诗以自解。朝云始不识字，晚忽学书，粗有楷法。盖尝従泗上比丘尼义冲学佛，亦略闻大义，且死，诵《金刚经》四句偈而绝。苗而不秀岂其天，不使童乌与我玄。
泉水出幽谷，原流本自清。萦回遍中国，浩荡入东瀛。峡口春雷怒，潭心晓鉴平。悠悠随所值，行止两无情。
昔我游宋中，惟梁孝王都。名今陈留亚，剧则贝魏俱。邑中九万家，高栋照通衢。舟车半天下，主客多欢娱。白刃雠不义，黄金倾有无。杀人红尘里，报答在斯须。忆与高李辈，论交入酒垆。两公壮藻思，得我色敷腴。气酣登吹台，怀古视平芜。芒砀云一去，雁鹜空相呼。先帝正好武，寰海
楚泽离愁不避春，柳梢梅萼送行人。绿波易荡销魂水，紫陌难遮拂面尘。道困秦仪犹掉舌，歧多杨阮始沾巾。剑缑髀肉无穷恨，羞向耕畴独问津。
倚空峻壁列松杉，水色岚光总不凡。一段画图奇绝处，夕阳天际认归帆。