白云渺何许，目断楚江天。
悲风大河南北，跋涉几山川。
手线征衫尘暗，雁足帛书天阔，恨入短长篇。
青镜晓慵看，华发早盈颠。
叹流光，真逝水，自堪怜。
明年屈指半百，勋业愧前贤。
霄汉骖鸾无梦，桑梓归耕有计，醉且付高眠。
寄谢鹿门老，待我共谈元。
《水调歌头 偕宪掾分司尉邑，偶得友人招隐之》是元代兀颜思忠创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
白云渺何许，目断楚江天。
白云飘渺，看不到尽头，目光无法穿透楚江的天空。
悲风大河南北，跋涉几山川。
悲伤的风吹遍大地，穿越了许多山川。
手线征衫尘暗，雁足帛书天阔，恨入短长篇。
手中缝制的征衫已被尘土覆盖，将书信系在雁脚上飞向辽阔的天空，心中的怨恨化作了短暂和漫长的篇章。
青镜晓慵看，华发早盈颠。
年少时的青春容颜已经不再，镜中的自己懒得去欣赏，白发早已遍布头顶。
叹流光，真逝水，自堪怜。
感叹光阴的流逝，时间如逝水般匆匆流去，作者自己也可怜地叹息着。
明年屈指半百，勋业愧前贤。
明年就要屈指算计到半百之年，回顾自己的功业，感到愧对前贤的成就。
霄汉骖鸾无梦，桑梓归耕有计，醉且付高眠。
天上的神马骖鸾无法梦想，而回到故乡务农却有自己的计划，尽情地醉卧高处。
寄谢鹿门老，待我共谈元。
寄语给鹿门老师，等待着我回来与您共同谈论元代文学。
这首诗词以流露出兀颜思忠对逝去时光和年华的感慨和追忆为主题，表达了对岁月流转和个人命运的思考。作者通过描绘云、风、衣物、镜子等形象来表达自己对逝去青春和光阴流逝的无奈和悲叹，同时也表达了对自己未来的期许和对故乡的思念。整首诗词以豪放的笔触和深沉的情感展现了兀颜思忠独特的艺术风格，富有意境和感染力。
楚客近添兰九畹，渭川新长竹千寻。叵堪多病侵豪气，犹喜长閒契宿心。满眼图书吾事定，杜门香火佛缘深。海波倒立风霆峻，未省鱣鲸竟陆沉。
举世遭心使，吾师独使心。万缘冥目尽，一句不言深。野火烧禅石，残霞照栗林。秋风溪上路，终愿一相寻。
梁武欲为佛，秦皇欲为仙。万乘犹不足，要与天齐年。人生几两屐，过眼如风烟。此心苦无已，忧患长烹前。不见客斯逐，力诋争秦权。宁知咸阳市，父子更相怜。
泉源従高来，走下随石脉。纷纷白沫乱，隐隐苍崖坼。萦回成曲沼，清澈见肝膈。众泻为长溪，奔驶荡蛙蝈。初开不容椀，渐去已如帛。传闻此山中，神物懒遭谪。不能致雷雨，滟滟吐寒碧。遂令山前人，千古灌稻麦。
东郭魏仲先，生计且随缘。任懒自扫地，更贫谁怨天。有名閒宝贵，无事小神仙。不觉流光速，身将半百年。
圣朝有道合羞贫，清昼那容裹路珍。金马玉堂辞汉殿，桃花流水访秦人。敢吟莫莫休休句，且佚胶胶扰扰身。高会竹林欣有日，剩篘玉友钓溪鳞。