风卷江湖浪，举足是羊肠。
峡山知在何处，榛莽更凄凉。
不为渊明五斗，直为班超万里，雅志未能忘。
耿耿富襟抱，行计有诗囊。
溯吴头，逾楚尾，界瞿塘。
从它昵昵燕语，留不住征樯。
芳草天涯弥望，着我飞凫来去，在在可徜徉。
持此见刘表，抵掌与谈王。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《水调歌头（辛丑送胡子安赴远安）》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
风卷江湖浪，举足是羊肠。
风吹动江湖的波浪，波浪连绵不断，弯弯曲曲如同绵延的羊肠。
峡山知在何处，榛莽更凄凉。
峡山的位置已不知何处，茂密的荆棘丛更加荒凉。
不为渊明五斗，直为班超万里，雅志未能忘。
不去效仿渊明（东汉文学家），只愿像班超（东汉名将）一样漫游万里，高尚的志向未曾忘却。
耿耿富襟抱，行计有诗囊。
心怀充实和富足，行走时背负着诗篇的囊袋。
溯吴头，逾楚尾，界瞿塘。
向上游追溯吴地的源头，越过楚地的尽头，来到界瞿塘（地名）。
从它昵昵燕语，留不住征樯。
听到燕子亲昵的鸣叫声，无法阻止征帆的离去。
芳草天涯弥望，着我飞凫来去，在在可徜徉。
遍布天涯的芳草显得无限辽阔，让我如同飞翔的凫鸟，自由地往来畅游其中，随处可留连。
持此见刘表，抵掌与谈王。
手持这首诗词去见刘表（指古代名将刘备），与他交谈，共同分享诗文之乐。
这首诗词以描绘自然景物和个人情感为主题，展现了诗人对自由、远方和诗文的追求。诗中通过江湖波浪、山川荆棘等自然意象，表达了作者内心的孤独和追寻的渴望。诗人表达了对于远方旅行、追求志向和创作诗文的向往，同时也展示了对自然景色和人生境遇的感慨和思考。整首诗以简洁明快的语言，展现了诗人的独立精神和追求自由的态度，同时也流露出对于文学创作的热爱和不舍。