序正象古琥，吉叶梦维熊。
身随金粟出世，香满小山丛。
铁券丹书家世，朱阁青毡步武，名字在尧聪。
雕鹗健云翮，聊尔待西风。
功名事，书剑里，笑谈中。
江涛衮衮如此，天岂老英雄。
先我甲庚三日，伴子春秋千岁，何幸举樽同。
歌以寿南涧，愿学稼轩翁。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《水调歌头·序正象古琥》是宋代李曾伯的一首诗词。这首诗词描绘了一幅美丽的山水景色，通过琴曲的形象来表达作者内心的情感和哲理。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
琴声如古琥（一种形状古朴的琴），吉叶如梦幻般飘荡。身世虽然卑微，却充满了香气，宛如小山丛的花香。铁券和丹书象征家族荣耀，红色的楼阁和青色的毡帐，是武将们的征途。名字传承至今，就如尧和聪明的舜。雕鹗高飞，展示着自由的姿态，只愿等待西风的吹拂。功名成就和江山事业，都融入了剑和书中，成为了笑谈之间的话题。江水波涛汹涌，这样的英雄岂会老去？在我成年的第三个十天里，与你一同庆祝生辰，我们共同举起酒杯。我以歌声祝福寿命长久的南涧（地名），愿学习稼轩翁（指古代学者司马迁）的风范。
诗意和赏析：
这首诗通过描绘山水景色和琴曲的意象，表达了作者对自然美和人生境遇的感悟。从作者对琴声和香气的描绘可以感受到他对美的追求和对生命的赞美。虽然作者身世卑微，但他在琴声和香气中找到了满足和宁静。诗中铁券和丹书象征着家族的荣耀，红色的楼阁和青色的毡帐象征着武将的征战，这些都是作者热爱的事物。他将功名和江山事业都融入了剑和书中，表达了对成就和抱负的追求。而最后的祝福则表达了作者对长寿和学问的向往，他希望能够学习古代学者稼轩翁的风范。
整首诗以山水景色和琴曲为主要意象，表达了作者对美的追求、对生命的赞美以及对成就和学问的向往。通过描绘自然景观和抒发内心情感，诗词展现了作者的审美情趣和对人生意义的思考，给人以宁静和舒适的感受。同时，诗中也融入了家族荣耀和英雄事业的元素，展示了作者对历史和传统的尊崇。整首诗以平和、愉悦的语调，让人在欣赏中感受到作者内心的宁静与悠然。
绯裤青衫紫系腰，揽衣随过水平桥。虽然不识风流事，也向人前学逞娇。
大夫登徒子侍于楚王，短宋玉曰："玉为人体貌闲丽，口多微辞，又性好色。愿王勿与出入后宫。"王以登徒子之言问宋玉。玉曰："体貌闲丽，所受于天也；口多微辞，所学于师也；至于好色，臣无有也。"王曰："子不好色，亦有说乎？有说则止，无说则退。"玉曰："天下之佳人莫若楚国，
春晚落花馀碧草，日长舞蝶妒红蔫。新荷卷翠簪池面，弱柳垂丝织暝烟。
山人当日济时艰，要把唐虞作样看。奏罢箫韶无凤至，空教猿鹤怨盟寒。
游宦初心改，殷忧素发稀。稍閒甘昼寝，已暖怯春衣。遮眼惟黄卷，关心在翠微。去留俱有恨，不见二雏飞。
协律新教罢。河阳始学归。但令闻一曲。余声三日飞。