落日澹芳草，烟际一鸥浮。
西湖好处，君去千里为谁留。
坐想敬亭山下，竹映一溪寒水，飞盖共追游。
况有尊前客，相对两诗流。
笑谈间，风满座，气横秋。
平生壮志，长啸起舞看吴钩。
红白山花开谢，半醉半醒时节，春去子规愁。
梦绕水西寺，回首谢公楼。
韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡后居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，后举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗干道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。后出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附于卷末。
《水调歌头·落日澹芳草》是宋代诗人韩元吉的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
落日澹芳草，烟际一鸥浮。
夕阳下柔和的芳草，远处天际飞过一只孤鸥。
西湖好处，君去千里为谁留。
西湖美景，你离开千里之遥，为了谁而停留？
坐想敬亭山下，竹映一溪寒水，飞盖共追游。
坐在敬亭山下，想着竹林倒映在寒冷的溪水中，我驾着轻舟与你一同游玩。
况有尊前客，相对两诗流。
何况还有贵客在场，我们对坐相对，各自吟咏着诗句。
笑谈间，风满座，气横秋。
欢笑谈笑之间，风吹满了整个场所，气氛弥漫着秋天的气息。
平生壮志，长啸起舞看吴钩。
我一生的豪情壮志，长啸起舞，观赏吴钩的剑舞。
红白山花开谢，半醉半醒时节，春去子规愁。
红花和白花开放又凋谢，正是半醉半醒的季节，春天已经离去，子规鸟悲哀不已。
梦绕水西寺，回首谢公楼。
梦中环绕着水西寺庙，回首望着谢公的楼阁。
这首诗词通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了作者对西湖美景的喜爱和对离别的思念之情。诗中运用了自然景物的描写，如夕阳下的芳草、飞过的孤鸥、竹映在溪水中等，增添了诗词的美感和意境。同时，诗中还表达了对友谊和壮志的追求，以及对时光流转和离别的感慨。整首诗情感丰富，意蕴深远，展现了韩元吉细腻的感受和才情。
大熟虚成喜，微生亦可嗟。禾头已生耳，雨脚尚如麻。顷者宫收米，精於玊绝瑕。四山云又合，柰尔老农家。
深於池沼浅於河，动地风来也不波。只道东来行役苦，胡床面面是菱荷。
自君之出矣，玉鉴生尘垢。莲子种成荷，曷时可成藕。
祖后重寿，亲闱闰崇。骈庆聊休，申景铺鸿。疊壁交辉，多德焕来。亿万斯年，福禄攸同。
登古城兮思古人，感贤达兮同埃尘。望平原兮寄远目，叹姑苏兮聚麋鹿。黄池高会事未终，沧海横流人荡覆。伍员杀身谁不冤，竟看墓树如所言。越王尝胆安可敌，远取石田何所益。一朝空谢会稽人，万古犹伤甬东客。黍离离兮城坡坨，牛羊践兮牧竖歌。野无人兮秋草绿，园为墟兮古木多。
斋宫岑寂偶偷闲，犹觉闲中兴未阑。美酒清香销昼景，冷风残雪作春寒。丹心未死惟忧国，白发盈簪盍挂冠。谁为寄声清颍客，此生终不负渔竿。