画檐丛翠凌霄，暮云还送西山雨。
千年陈迹，一时胜概，东南宾主。
佩玉鸣銮，西风吹入，江声柔舻。
漫登临赢得，征鞍倦客，离思乱，乡心苦。
一梦繁华何许。
空留得悲凉今古。
雄文健笔，星辉日映，鬼呵神护。
倚遍阑干，有心也待，留题新句。
见一双白鸟，苍烟影里，背人飞去。
《水龙吟 登滕王阁》是元代张野创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：
画檐丛翠凌霄，
绘有青翠的檐角凌空，
暮云还送西山雨。
傍晚的云彩还带来西山的雨。
千年陈迹，
历经千年的痕迹，
一时胜概，东南宾主。
一时的辉煌，东南的宾主。
佩玉鸣銮，
佩戴的玉器发出清脆的声音，
西风吹入，江声柔舻。
西风吹入，江水声音轻柔，船只悠然漂行。
漫登临赢得，
漫步登上高处，欣赏所得，
征鞍倦客，离思乱，乡心苦。
骑着马的旅客疲倦，离愁纷乱，思乡之心苦涩。
一梦繁华何许。
一场繁华胜景如梦般消逝，何去何从。
空留得悲凉今古。
只空留下悲凉的回忆，流传至今。
雄文健笔，
雄伟的文章，矫健的笔触，
星辉日映，鬼呵神护。
辉煌如星，日光下照耀，得到神灵的保护。
倚遍阑干，
倚靠在各处的栏杆上，
有心也待，留题新句。
虽然有心等待，却只能在上面题写新的句子。
见一双白鸟，
看见一对白鸟，
苍烟影里，背人飞去。
在苍烟的映衬下，背对着人们飞走。
这首诗词描绘了滕王阁的壮丽景色和悠久历史，表达了对逝去辉煌的思念和乡愁之情。作者运用细腻的笔触和生动的意象，将自然景物和人情思念巧妙地结合，展现了元代时代背景下的壮丽景观和人们的情感体验。整首诗词意境优美，语言精练，展示了作者独特的艺术才华和感慨人生的情感。
初爱寒香一朵斜，又逢奇朵出高了。折来折去花多子，忘却前花与後花。
采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。(寘 通：置)陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。
护霜云日霭晴空。锦围中。卷香风。弄玉乘鸾，人自蕊珠宫。天遣岁寒为伴侣，还待得，谪仙翁。等闲随处是春功。笑相从。寸心同。不羡鱼轩，蝉冕共荣封。只爱阶庭兰玉秀，梅不老，对乔松。
好景欣逢，须记取、小阳春暖。算夜来浃日，今朝生旦。对此称觞春酒献，郁葱佳气琴堂满。问使君、记纪绛人年，耆颐半。天付与，文章灿。牛刀试，风流县。笑陶情松菊，主人懒散。谁识东山真捷径，银章博取新貂衮。愿潭居、槐府展经纶，延椿算。
细读南山扣角歌，机锋投处几曾多。道人不踏门前路，敝帚其如自爱何。
一昨西风散马蹄，肯如接淅去东齐。人家炊玉香馥鼻，禾垅如云高过脐。饮隽不无惊渴虎，醉归同约候鸣鸡。二卿好客家声在，遮莫茅柴荐韭虀。