先生避谤山栖,戒门不纳高轩客。
谁欤来者,吟诗张碧,诙谐侯白。
礼数由他,谢郎著帽,王郎穿屐。
且问花随柳,举杯邀月,那须预、人家国用桓温语。
香案旁边供职。
鸟飞空、何曾留迹。
_翁铁汉,两贤安在,百夫之特。
但愿王师,早俘颉利,早禽长狄。
便太平无事,卖薪沽酒,骑牛腰笛。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
《水龙吟(方蒙仲、王景长和余丙辰、丁已二词,走笔答之)》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
先生避谤山栖,
戒门不纳高轩客。
谁欤来者,
吟诗张碧,诙谐侯白。
礼数由他,
谢郎著帽,王郎穿屐。
且问花随柳,
举杯邀月,那须预、人家国用桓温语。
香案旁边供职。
鸟飞空、何曾留迹。
_翁铁汉,
两贤安在,百夫之特。
但愿王师,
早俘颉利,早禽长狄。
便太平无事,
卖薪沽酒,骑牛腰笛。
诗意和赏析:
这首诗词是刘克庄的应答之作,与方蒙仲、王景长、余丙辰、丁已的诗词相呼应。诗中描绘了一个避谤山居的先生,他不接纳名高位尊的客人,只欢迎吟诗的张碧和诙谐的侯白。礼节由他自己掌管,他感谢郎著帽的礼节,王郎穿履的行为。诗人提问花儿随着柳树摇曳,举起酒杯邀请明月,这一切是否需要预先准备好,人家的国家是否需要桓温的话语作为依据。诗中还描述了供奉在香案旁边的职务,鸟儿飞翔在空中,却未曾留下痕迹。最后一联提到了_翁(可能是某位人名)和铁汉,问这两位贤人现在安在,他们有着百夫之特殊才能。诗人表达了对王师早日俘虏颉利(指敌国首领)和早日击败长狄(指敌国部落)的愿望。最后两句表达了希望太平无事的心愿,可以卖薪换酒,骑牛吹奏腰笛。整首诗词流畅明快,描绘了一幅山居隐士的生活画卷,表达了对和平与安宁的向往。
请注意,诗词的最后一句缺失了内容,无法进行完整的翻译和赏析。
宝剑匣中藏,暗室夜常明。欲知天将雨,铮尔剑有声。神龙本一物,气类感则鸣。常恐跃匣去,有时暂开扃。煌煌七星文,照曜三尺冰。此剑有人间,百妖夜收形。奸凶与佞媚,胆破骨亦惊。试以向星月,飞光射搀枪。藏之武库中,可息天下兵。柰何狂胡儿,尚敢邀金缯。
荒村人自乐,颇足平生心。朝饭露葵熟,夜舂云谷深。采山持野斧,射鸟入烟林。谁见秋成事,愁蝉复怨碪。
初心聊欲以文鸣,开国何曾梦管城。借不中书非所歉,秋毫元重泰山轻。
松桂隆冬始见青,蒿莱盛夏说能荣。光阴去后绳难系,利害在有人必争。万事莫於疑处动,一身常向吉中行。人心相去无多远,安有太平人不平。
对茱萸、一年一度。龙山今在何处。参军莫道无勋业,消得从容尊俎。君看取。便破帽飘零,也博名千古。当年幕府。知多少时流,等闲收拾,有个客如许。追往事,满目山河晋土。征鸿又过边羽。登临莫上高层望,怕见故宫禾黍。觞绿醑。浇万斛牢愁,泪阁新亭雨。黄花无语。毕竟是西风
诗坛一何峻,寻盟休论且。弟子性嗜酒,白莲许入社。寒水巫阳峡,暮日苍梧野。大雅久不闻,今侯真作者。