明堂一柱擎天，眼看黄＿空诸老。
平生方寸，班班四字，诚心公道。
玉帐云旗，金城露布，尚勤征讨。
向淮头蜀口，一时做就，安石传、孔明表。
谈笑妖氛如扫。
看整齐、乾坤都了。
衮衣赤舄，归来廊庙，雍容师保。
三相一门，双亲千岁，人间蓬岛。
举黄封，细唱调羹，官梅上、正春早。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《水龙吟（己亥寿史督相）》是宋代李曾伯所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
明堂一柱擎天，眼看黄昏空诸老。
明堂指的是皇宫中的大殿，这里用来象征国家的栋梁之才。"一柱擎天"形容这位寿史督相才干卓越，能够承担起重任。"眼看黄昏空诸老"表示他关注着国家的未来，担心国家事务未能得到良好处理而导致衰老和衰败。
平生方寸，班班四字，诚心公道。
"平生方寸"指的是他一生中一直秉持的原则和理念。"班班四字"表示他言辞谨慎，言之有物，表达了他做事认真踏实的态度。"诚心公道"强调他为官清廉正直，秉持公正之心。
玉帐云旗，金城露布，尚勤征讨。
"玉帐云旗"和"金城露布"形容他的军旅功绩，表明他英勇善战，积极参与战争。"尚勤征讨"表示他对征讨敌寇的事业富有热情，致力于保卫国家的安全。
向淮头蜀口，一时做就，安石传、孔明表。
"向淮头蜀口"指的是他在淮河和蜀地等地区展开的军事行动。"一时做就"表示他在短时间内完成了重要的军事任务，显示出他的才干和决策能力。"安石传、孔明表"指的是他效仿了唐代名将安禄山和三国时期的蜀汉丞相诸葛亮，表明他具备了杰出的军事才能和智谋。
谈笑妖氛如扫。看整齐、乾坤都了。
"谈笑妖氛如扫"表示他的风度和胆略能够消除妖邪之气，使人心安。"看整齐、乾坤都了"意味着他的才干能够使天地万物都变得和谐有序。
衮衣赤舄，归来廊庙，雍容师保。
"衮衣赤舄"指的是他身着华丽的衮衣和红色的舄鞋，归来后受到了庙堂的盛情款待。"雍容师保"表示他在官场中举止得体，仪态优雅。
三相一门，双亲千岁，人间蓬岛。
"三相一门"指的是他的三位亲人都担任过高官职位，显示出他们世代为国家作出的贡献。"双亲千岁"表示他的父母长寿，寓意家庭幸福安康。"人间蓬岛"形容他的家庭宛如仙岛般幸福安宁。
举黄封，细唱调羹，官梅上、正春早。
"举黄封"指的是他受到了皇帝的赏识和嘉奖。"细唱调羹"表示他品味独特，对美食有所追求。"官梅上、正春早"暗示他担任高官时，赏梅、赏春的时节已经到来，显示他的官位已经稳固。
总体而言，这首诗词描绘了李曾伯这位寿史督相的事迹和品质。他在政治和军事方面有出色的才干，秉持公道正义，关心国家的未来发展。他不仅在战争中表现出英勇善战的一面，还在官场中展现了风度和举止得体。诗词表达了对他的赞美和敬佩，将他描绘成一位令人敬重的官员和军事家。
今日椒花颂，无能献老亲。自怜垂白发，不敢着乌巾。牢落田园兴，微茫海国春。话言儿女辈，清苦莫辞贫。
谁解青云勒，在蛟舞不休。飞来两潭月，惊起九峰秋。松影晴犹暗，山光暖欲浮。因参玉局句，千古爷前修。
北邙山上列坟茔，万古千秋对洛城。城中日夕歌钟起，山上唯闻松柏声。
缫车篱落桑阴尽，土鼓乡亭稻叶青。
团团青盖小，拂拂御袍黄。翠叶凌霜秀，繁英浥露香。浮觞追北牖，饮水记南阳。采采东篱下，行歌对草堂。
念尔筋力尽，违我衣食恩。奈何粗犷儿，生鞭见死痕。旧使常以礼，新怨将谁吞。胡为乎泥中，消歇教义源。