洛阳九老图中，当时司马年犹小。
争如今夕，举杯相劝，十人齐寿。
已幸同庚，何分雌甲，本无多少。
但有头可白，无愁可解，只如此、都赢了。
庆礼十年还又，更十年、依前难老。
尽教百岁，做人高祖，见孙白首。
却要从今，探梅脚健，看山眼好。
赖天公，顿得东园长在，陪歌陪酒。
水龙吟（庆齐年诸丈）
洛阳九老图中，
当时司马年犹小。
争如今夕，
举杯相劝，
十人齐寿。
已幸同庚，
何分雌甲，
本无多少。
但有头可白，
无愁可解，
只如此、都赢了。
庆礼十年还又，
更十年、依前难老。
尽教百岁，
做人高祖，
见孙白首。
却要从今，
探梅脚健，
看山眼好。
赖天公，
顿得东园长在，
陪歌陪酒。
中文译文：
水龙啸（庆齐年群生）
在洛阳九老图中，
当年司马年纪还很小。
不过今宵，
举杯劝酒，
十位长者同庆寿辰。
我们十分幸运，
无分男女,
人数并不多。
只有头发可以染白，
无忧可消，
如此一来，都算赢了。
庆祝一次十年，
再经过十年，老去也和之前无异。
尽可能活到一百岁，
成为祖上的长者，
看见孙儿白发初生。
从现在开始，
保持健康的脚步，
欣赏美丽的山景。
多亏了天公，
我们得以在东园庆祝，
一起唱歌、喝酒。
诗意和赏析：
这首诗写了一群洛阳的长者在庆祝寿辰的场景。他们欢聚一堂，举杯相劝，庆祝自己共同到达了垂暮之年，却感到无比幸运。诗中表达了对生命的珍惜和对幸福的感激。作者提到虽然年纪大了，但仍然有头发可以染白，没有太多忧愁，意味着他们对生活抱有乐观积极的态度。他们希望继续保持健康的身体，欣赏美丽的山川风景。最后，作者感激上天的眷顾，让他们能够一起庆祝和享受这一刻的欢乐。整首诗以轻松欢快的语调写出了长者们对生活的乐观向上的态度，传递了积极向上的正能量。同时，通过对长者庆寿的描写，也反映了中国传统文化中对长寿的尊重和祝福，体现了对长者的敬爱之情。
寒蛬入夜忙催织，戴胜春深苦劝耕。人若无心济天下，不知虫鸟有何情。
嵇绍垂髫日，山涛筮仕年。琴樽陈席上，纨绮拜床前。邻里才三徙，云霄已九迁。感深情惝怳，言发泪潺湲。忆昔龙图盛，方今鹤羽全。桂枝香可袭，杨叶旧频穿。玉籍标人瑞，金丹化地仙。赋成攒笔写，歌出满城传。既矫排虚翅，将持造物权。万灵思鼓铸，群品待陶甄。视草丝纶出，持纲
山中寂寞少花枝，过尽春风病不知。未分春归便无迹，陶瓶聊复浸酴醾。
我爱昭州乐，供官不在多。薰风齐乐圣，淑气且宣和。谒庙知神格，铺筵喜客过。声边无一事，对酒漫高歌。
逢人便说杏花村，汾酒名牌天下闻。草长莺飞春已暮，我来仍是雨纷纷。
绿衣持节拥亭亭。玉立万娉娉。一见寸心倾。任诗画、无声有声。新篁摇葆，苍梧张盖，山色入帘青。云淡午风轻。看树影、西窗又横。