平生酷爱渊明,偶然一出归来早。
题诗信意,也书甲子,也书年号。
陶侃孙儿,孟嘉甥子,疑狂疑傲。
与柴桑樵牧,斜川鱼鸟,同盟后、归于好。
除了登临吟啸。
事如天、莫相谘报。
田园闲静,市朝翻覆,回头堪笑。
节序催人,东篱把菊,西风吹帽。
做先生处士,一生一世,不论资考。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
《水龙吟》是刘克庄于宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
水龙吟
朝代:宋代
作者:刘克庄
平生酷爱渊明,
偶然一出归来早。
题诗信意,也书甲子,
也书年号。
陶侃孙儿,孟嘉甥子,
疑狂疑傲。
与柴桑樵牧,
斜川鱼鸟,同盟后、归于好。
除了登临吟啸。
事如天、莫相谘报。
田园闲静,市朝翻覆,
回头堪笑。
节序催人,东篱把菊,
西风吹帽。
做先生处士,
一生一世,不论资考。
诗词中文译文:
水龙吟
一生都热爱渊明,
偶然出游早归来。
题诗表达情意,也记载甲子,
也记录年号。
陶侃的孙儿,孟嘉的甥子,
我既疑狂又疑傲。
与柴桑的樵牧,
在斜川的鱼鸟中,结成同盟,后来又和好。
除了登山吟唱。
事情如同天命,不必相互商量回报。
乡村安静,世事翻覆,
回头思考令人发笑。
季节催促人,我在东篱摘菊花,
西风吹动我的帽子。
做一个文士,
无论身份与考试成绩无关,我将一生一世坚持。
诗意和赏析:
这首诗以自身的经历和心情为题材,展现了作者对文学和乡村生活的热爱和追求。首先,作者表达了自己对于渊明(指东晋文学家陶渊明)的深厚喜爱,将自己的心情和对渊明的敬仰融入了诗中。其次,作者提到了自己在游玩归来时所做的事情,不仅题诗表达情意,还记录下了时间和年号,显示了对文学的重视和对时间的珍视。
接下来,诗中描述了作者与柴桑的樵牧(指柴桑县的农民和牧人)结成同盟的情景,以斜川的鱼鸟为背景,表达了作者对于友谊和团结的向往。这种同盟后来又和好,暗示了作者与他人的和睦相处和友好关系的重要性。
在诗的后半部分,作者表达了自己对于登山吟唱的热爱,将此视为一种超越尘世的行为,不受常规和世俗的束缚。作者表示,人生的事情应如同天命般自然发展,不必过多商量和回报。作者在描绘乡村安静和世事翻覆的对比时,回头望去却发现一切令人发笑,暗示了对于世态炎凉的淡然和对于人生的豁达态度。
最后,作者提到了节序催促人,自己把菊花摘在东篱,西风吹动帽子的场景,这是在描绘秋天的景象,也表达了作者对于节令的敏感和对于自然的观察。最后,作者自称做一个先生处士,表示自己将一生一世坚持做一个追求学问和修养的人,不论身份和考试成绩的高低。
整首诗词展现了作者对于文学、友谊和乡村生活的热爱,以及对于超越尘世的追求和对于人生的豁达态度。通过描绘自然景物和表达个人情感,诗词在平实中透露出深刻的思考和人生哲理。
晋季天下乱,安丘佐关中。德辉霭家牒,侯籍推时功。簪缨盛西州,清白传素风。逢时有舒卷,缮性无穷通。吾兄挺奇资,向晦道自充。耕凿汝山下,退然安困蒙。诗成三百篇,儒有一亩宫。琴书满座右,芝朮生墙东。丽藻粲相鲜,晨辉艳芳丛。清光杳无际,皓魄流霜空。邦有贤诸侯,主盟
半夜沉清影,宵残犹伴吟。已甘垂树杪,由得挂天心。淡色迷蓬户,馀光映宿禽。谁家伤早别,凝思共沉沉。
怜君不久在通川,知已新提造化权。夔契定求才济世,张雷应辨气冲天。那知沦落天涯日,正是陶钧海内年。肯向泥中抛折剑,不收重铸作龙泉。
祖后昔尊御,忠邪初混茫。诐行扬于庭,直词招自旁。尽锄新法秽,远拯疲民康。白头失路者,冠服煇以煌。尤工抑外家,减官卑轮箱。累然两孤侄,赋禄上团防。赐书课熟读,敛衽常敬庄。盘筵化蒲苋,歌舞讳姬姜。堂开瞰远野,惟见条山苍。不知天何意,反掌异存亡。何人致颠覆,使我
湖上归耕一病翁,此心非复少年同。读书初恨岁时速,闻道始知身世空。匠石不能材社栎,弋人何意慕冥鸿。新春愈觉支离甚,又付生涯药裹中。
豫动三灵赞,时巡四海威。陕关凌曙出,平路半春归。霍镇迎云罕,汾河送羽旂。山南柳半密,谷北草全稀。迟日宜华盖,和风入袷衣。上林千里近,应见百花飞。