故台千古恨，犹对旧家山。
半夜鸾凰去，他年驷马还。
死忧封禅晚，生爱茂陵閒。
惟有飘飘气，仍存天地间。
某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。
《司马相如琴台》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
故台千古恨，犹对旧家山。
半夜鸾凰去，他年驷马还。
死忧封禅晚，生爱茂陵閒。
惟有飘飘气，仍存天地间。
诗意：
这首诗词表达了诗人对故乡的思念之情。诗中的“故台”指的是古代的台城，代表了过去的辉煌和繁荣，而“旧家山”则是诗人的故乡，象征着他对家乡的眷恋之情。诗人在深夜中看到鸾凰飞离，预示着离别之痛，但他仍然期待着将来的某一天能够回到故乡。诗人感叹人生的短暂，他希望在生命的尽头能够享受一些宁静和闲适，这里的“封禅”和“茂陵”都是指享受安逸的地方。最后，诗人认为虽然人的一生如飘飘之气，但我们仍然存在于天地之间，有着自己的存在和价值。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了诗人对故乡的思念和对人生的思考。诗人通过描绘故乡的景象和自然的变化，表达了对过去的怀念和对未来的期待。诗中的意象丰富而富有感染力，通过对鸾凰、驷马、封禅、茂陵等形象的运用，增强了诗词的艺术感和表现力。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。它表达了人们对故乡的眷恋、对生命的思考以及对人生价值的思索，具有一定的哲理性和感悟性。
于越山水秀，自古有名娃。绿珠虽后来，声名天下夸。明珠动盈斛，轻绡亦论车。众人不能得，独向石崇家。名园临紫陌，高楼隐丹霞。文犀饰窗槛，白玉缀檐牙。为乐未及终，奇祸忽来加。厚意何可忘，微命何足多。委身泥沙际，终令后世嗟。殷女曾灭国，周褒亦乱华。古人已如此，今人
游遍丹山与翠崖，新村渡口日西颓。神仙有无不可问，欸乃数声归去来。
横挑布袋压乌藤，笑里藏刀极可憎。铁奉化人浑是铁，如何容得这般僧。
孟夏倏已晚，诘旦及悬弧。推迁惊岁序，俯仰念劳劬。感物叹漂泊，抚己既叨逾。去事日已遥，来者言足图。澹漠远世纷，超遥观道书。伊昔有胜士，染工藏市区。感悟及生朝，欲访仙人闾。自缒投绝壑，果谐欣愿初。尘念虽少牵，脱屣终不渝。一死会当有，贵贱理必俱。万事惟一舍，此外
寂寞荒原下，南山只隔篱。家贫唯我并，诗好复谁知。草色无穷处，虫声少尽时。朝昏鼓不到，闲卧益相宜。
代北燕南，应不隔、月明千里。谁相念、胭脂山下，悲哉秋气。小立乍惊清露湿，孤眠最惜浓香腻。况夜鸟、啼绝四更头，边声起。销不尽，悲歌意。匀不尽，相思泪。想故园今夜，玉阑谁倚。青海不来如意梦，红笺暂写违心字。道别来、浑是不关心，东堂桂。