归来百来付休休，又向空山断送秋。
整叠衣篝双赤脚，携持拄杖一苍头。
儒书梵语相参看，酒柱诗盟自献酬。
客有可人留不住，夜长谁与话清愁。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《送八窗叔归》是宋代诗人李曾伯的作品。这首诗描绘了诗人送别亲友归乡的情景，表达了离别之情和对归乡者的祝福。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
送走了八窗叔叔，回程百里路漫漫。
再次向着空山远送着秋天。
整齐地叠好衣物，双脚赤着脚丫。
手拄着拐杖，头发已经苍苍。
儒家经书和梵语书相互参照着，
酒杯中的酒柱是诗社的贡酬。
有些客人令人留恋却不能挽留，
长夜里，谁能一起倾诉内心的忧愁呢？
诗意和赏析：
这首诗以送别八窗叔叔为主题，通过描绘细腻而生动的场景，表达了离别之情和对归乡者的祝福之意。
首先，诗人描述了送别的情景。诗中提到了归乡者的离去，归程漫长而艰辛，同时也展示了诗人对亲友的关切和惋惜之情。通过描写空山和秋天，诗人将离别的氛围与季节的变迁相结合，增添了一种深情和哀愁的气氛。
其次，诗人通过描写八窗叔叔的样貌和举止，展示了他的朴实和坚强。叔叔整齐地叠起衣物，赤着脚丫，拄着拐杖，头发已经苍苍。这些细节揭示出他离乡返乡的艰辛，同时也呈现了他坚毅的品质和不畏风雨的精神。
然后，诗人提到了儒家经书和梵语书，以及酒杯中的酒柱，这些都是叔叔带回来的礼物或见闻。儒家经书代表了传统文化和学识，而梵语书则暗示着叔叔对佛教文化的接触。酒柱象征着诗社的赞赏和酬劳，表达了诗人对叔叔文学成就的赞美。通过这些描写，诗人展示了叔叔在归乡途中所获得的知识和经验，以及他对文学事业的热爱和付出。
最后，诗人表达了对离别的痛苦和对归乡者未来的祝愿。诗中提到有些可人留不住，暗示着一些重要的人物离开后的遗憾和失落。夜晚的长夜里，诗人感到清寂的忧愁，不知道有谁能与他共同分享和宣泄。这种情感的流露，使整首诗增添了一层忧伤和思乡的情绪。
总体而言，这首诗通过细腻的描写和抒情的语言，展示了诗人对离别和归乡的感慨和祝福之情。
我家吴会青山远，他乡关塞白云深。为许羁愁长下泪，那堪春色更伤心。惊鸟屡飞恒失侣，落花一去不归林。如何此日嗟迟暮，悲来还作白头吟。
衮绣蝉联三重客，朝回晓日曈昽。绿杨门巷拥花骢。喜承天上语，来作主人公。况值瑶林风露爽，冰轮碾上晴空。桂香和影堕金钟。莫辞通夕醉，明日是秋中。
采药归来抱膝吟，烟霞情性爱山林。不留踪迹在图画，三十六峰何处寻。
十里西畴马送曛，晚风依约度溪云。悬知今夜桃花雨，一洗焦枯慰使君。
天高地厚寻常事，海阔山重更要论。霹雳震摧山鬼窟，独携霜剑定乾坤。
三月花已休，闲来羡丛薄。河回地势偏，雨入滩声恶。绿草旋抽心，青梅犹带萼。主人归未归，谁省曾游乐。