懒者常似静,静岂懒者徒。
拙则近于直,而直岂拙欤。
夫子静且直,雍容时卷舒。
嗟我复何为,相得欢有余。
我本不违世,而世与我殊。
拙于林间鸠,懒于冰底鱼。
人皆笑其狂,子独怜其愚。
直者有时信,静者不终居。
而我懒拙病,不受砭药除。
临行怪酒薄,已与别泪俱。
后会岂无时,遂恐出处疏。
惟应故山梦,随子到吾庐。
苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。
《送岑著作》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
懒者常似静,
静岂懒者徒。
拙则近于直,
而直岂拙欤。
夫子静且直,
雍容时卷舒。
嗟我复何为,
相得欢有余。
我本不违世,
而世与我殊。
拙于林间鸠,
懒于冰底鱼。
人皆笑其狂,
子独怜其愚。
直者有时信,
静者不终居。
而我懒拙病,
不受砭药除。
临行怪酒薄,
已与别泪俱。
后会岂无时,
遂恐出处疏。
惟应故山梦,
随子到吾庐。
诗意:
这首诗表达了苏轼对自己的个性和处世态度的思考。他通过对懒惰、静默、拙笨和直率这些性格特点的论述,表达了自己与社会的不协调之处,同时也反映了他对自己的自嘲和自省。诗中还表达了对友谊和别离的思念,以及对未来的担忧和对故乡的眷恋。
赏析:
苏轼在这首诗中以自嘲和自省的态度,以自身的特点来对比和反思社会的常态。他首先提到懒者常常显得安静,但并不意味着安静的人就是懒惰的人;拙笨的人虽然近于直率,但并不意味着直率的人就是愚笨的人。然后,他将这些性格特点与自己相比较,将自己与夫子(指孔子)作对比,认为夫子既能保持静谧又能表现出直率,而他自己则感到迷茫和困惑。
接下来,他表达了对自己与世界格格不入的感受,认为自己与世界相异。他将自己比作林间的鸠鸟(指野鸽),表示自己的拙笨;将自己比作冰底的鱼,表示自己的懒惰。尽管别人嘲笑他的疯狂和愚蠢,但只有孔子(子)才怜悯他。他认为直率的人有时候会得到信任,但安静的人却不会永远居于高位。
最后,苏轼表达了自己对疾病的苦恼,他觉得自己的懒惰和拙笨就像一种病,却无法接受医治。在离别前,他对饮酒的稀薄感到惊讶,并流露出与离别伴随的眼泪。他担心再次相聚的机会可能很少,因此担心自己的离别可能会带来隔阂。
最后两句表达了对故乡的思念,他希望能够按照山间的梦境,随着他的朋友(子)回到自己的家中(吾庐)。
这首诗通过对自己与社会的对比和反思,以这首诗表达了苏轼对自己的个性特点和处事态度的思考。他通过对懒惰、安静、拙笨和直率等特点的描述,反映了自己与社会的不协调,同时也表达了对友谊和别离的思念,以及对未来的担忧和对故乡的眷恋之情。
诗中的第一句“懒者常似静,静岂懒者徒。”表达了懒惰者常常看起来很安静,但安静的人不一定就是懒惰的人。接着,苏轼提到拙笨和直率,认为拙笨与直率并不完全等同,直率并不意味着愚蠢。
在第四句“夫子静且直,雍容时卷舒。”中,苏轼将自己与夫子(指孔子)进行对比,称赞夫子既能保持安静,又能表现出直率,形容他的雍容从容。这与自己的迷茫和困惑形成了对比。
接下来,苏轼表达了对自己与世界格格不入的感受。“我本不违世,而世与我殊。”他认为自己并没有与世界对抗,但却与世界格格不入。通过将自己比作林间的鸽子和冰底的鱼,他形容了自己的拙笨和懒惰。尽管其他人嘲笑他的疯狂和愚蠢,但只有孔子能够怜悯他。
诗的后半部分表达了对疾病的痛苦和对离别的思念。“而我懒拙病,不受砭药除。”苏轼将自己的懒惰和拙笨比作一种病,却无法接受医治。在离别前,他对酒的淡薄感到惊讶,并表达了与离别伴随的泪水。他担心再次相聚的机会可能很少,因此担忧离别会导致疏远。
最后两句表达了对故乡的思念和希望。“惟应故山梦,随子到吾庐。”苏轼希望能按照山中的梦境,与朋友一起回到自己的家中。
整首诗通过对自身特点的思考和自省,以及对社会和友情的思念,展示了苏轼的内心世界和情感体验。诗中运用对比、比喻和形象的手法,以简洁而深刻的语言表达了复杂的情感和思想。
四郊{左禾右罢}稏高低熟,几处连耞湃声。妇饷区区无寸暇,绩麻犹趁月华明。
眇嘉乐,授灵爽。感若来,思如往。休气散,回风上。返寂寞,还惚恍。怀灵驾,结空想。
腊前梅蕊未斜横,至后醅香试满觥。过眼文书开数叶,打窗风雨又三更。闭门高卧直差易,拥鼻微吟何似生。稍取湿薪供热弄,住山如此不多争。
猛风飘电黑云生,霎霎高林簇雨声。夜久雨休风又定,断云流月却斜明。
尽日吟诗坐忍饥,万人中觅似君稀。僮眠冷榻朝犹卧。驴放秋田夜不归。傍暖旋收红落叶,觉寒犹著旧生衣。曲江池畔时时到,为爱鸬鹚雨后飞。
玉佩珊珊不可招,眼空尘界等秋毫。山林贞白三层迥,湖海元龙百尺高。自笑行藏关气数,肯将歌舞换风骚。卷帘最爱南山近,坐听松声起碧涛。