道贤齐二阮,俱向竹林归。
古偈穿花线,春装卷叶衣。
僧墟回水寺,佛陇启山扉。
爱别吾何有,人心强有违。
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入于祕阁。诗七卷。 皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
中文译文:
送德守二叔侄上人还国清寺觐师
道贤齐二阮,俱向竹林归。
道德高尚的阮德守和阮二叔,都回到竹林了。
古偈穿花线,春装卷叶衣。
他们的古老偈言如同穿过花朵的线一般,他们的春天装扮如叶子被卷起。
僧墟回水寺,佛陇启山扉。
他们回到僧墟的水寺,开启佛陇山的门扉。
爱别吾何有,人心强有违。
对于他们爱别相送,我既无法不表达爱意,但人心却常常与之相悖。
诗意和赏析:
这首诗描写了送别德守和二叔侄上人回国清寺觐见佛陀的情景。德守和二叔侄是道德高尚的人,他们回到竹林,象征着他们回归自然和追求心境的宁静。他们的偈言古朴而如线穿花,说明他们的言行深入人心,有启迪人心的力量。他们的行为如同春天装扮的叶子,让人感到欣喜和生机勃勃。
诗中还提到了僧墟回水寺,佛陇启山扉,描绘了他们回到僧众所在的寺庙,开启佛陇山的门扉,意味着他们要去寻求更高的境界和禅悟。
最后两句则表达了送别时的矛盾感。诗人无法不表达自己的爱别之情,但他也意识到人心常常与爱别相悖,可能存在离别之后的遗憾和痛苦。
整首诗抒发了对道德高尚者的赞美,描绘了他们回归自然和寻求内心宁静的境地,并表达了送别的矛盾情感。通过对象和景物的描写,诗中传递着对精神追求和内心境遇的深思。
许丞老病聋,督邮白欲废。贤哉黄次公,鉴裁实精诣。殷勤谢督邮,此丞乃廉吏。重听庸何伤,善助无失意。古人骨已朽,来者复谁继。仲车天下士,固非许丞类。至行通神明,问学有根柢。若充老更聘,自革风俗弊。太守前己闻,粟帛俄见赐。奈何少年子,辄效督邮事。道丧贤哲穷,闻之
淡雾轻云匝四垂,绿塘秋望独颦眉。野莲随水无人见,寒鹭窥鱼共影知。九陌要津劳目击,五湖闲梦诱心期。孤灯夜夜愁欹枕,一觉沧洲似昔时。
霜重榆关下角鹰,水寒蒲类半成冰。马嘶部落征笳动,夜月穹庐泣李陵。
回回望秦淮,出语重烦喋。凯风初酸辛,灵雨更凄切。畴昔之所经,望见心已折。粤从世态换,转见凡事别。缗钱换仍艰,旅饭杂砂屑。坊市半颓毁,物货仅罗列。鸣凤斯不闻,遗沴犹惨烈。凌晨转时序,涂路已入浙。京清虽快人,忍作昌歜节。身本无瑕疵,反被谗口谍。低翔就师友,庶几
杂遝今观渡,依稀昔浴沂。居人空巷出,几个咏而归。
乔柯与长谷,秀色故未浼。秋风来吹之,声如振江海。怒号无晨夕,唱和若有待。翏翏遍坳洼洼,岂独缘崔嵬。百川亦相投,取闹不知悔。竹篱更謞然,吕律焉足采。蜩螀岂知微,切切如怨憝。惟人亦吟哦,沸若烹鼎鼎。八荒同一鸣,静里安得在。独有虚室翁,恬然故无改。