金山故佳丽，杰观环孤峰。
对峙焦公庐，林杪出疏钟。
南归谢尘鞅，北眺足从容。
应持济州手，一酹击楫翁。
刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。歷真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范崙刻本（简称万历本）。新辑集外诗附于卷末。
《送傅守归》是一首宋代诗词，作者是刘宰。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
金山故佳丽，杰观环孤峰。
对峙焦公庐，林杪出疏钟。
南归谢尘鞅，北眺足从容。
应持济州手，一酹击楫翁。
诗意：
这首诗描绘了一个送别傅守归的场景。诗人刘宰以金山为背景，表达了对傅守归的敬佩和送别之情。诗中描绘了金山的美丽景色，山峰高耸孤立，给人一种壮观的感觉。焦公庐是山上的一座庐宅，诗人与傅守归对峙于此，象征着他们的交情深厚。林间传来疏钟的声音，让人感到宁静祥和。傅守归即将南归，诗人向他表达了谢意和祝福。傅守归北眺远方，表现出他从容自信的姿态。诗人希望傅守归能够带着济州的手信，一路平安，同时也祝福他在未来的事业中取得成功。
赏析：
这首诗以自然景物为背景，通过描绘金山的壮丽景色和焦公庐的对峙场景，展示了作者对傅守归的敬佩和送别之情。诗人运用细腻的描写手法，将山峰、庐宅、疏钟等元素巧妙地融入诗中，使读者能够感受到山静、人和的氛围。诗中的南归和北眺，表现了傅守归的从容和自信，同时也传递了诗人对他未来的祝愿。
诗中的最后两句“应持济州手，一酹击楫翁”，以济州的手信和击楫翁的酒喻表达了诗人对傅守归的送别之情。济州是一种以植物为原料酿制的美酒，代表着友情和祝福。击楫翁是指送行者在江上击船舷以示送别的仪式。这两句诗表达了诗人对傅守归的美好祝愿和深情告别。
整首诗情感真挚，以简洁的语言展示了作者与傅守归之间的情谊和送别之情，同时又融入了自然景物的描写，使整首诗具有深远的意境和情感共鸣。
曾城有高楼，制古丹雘存。迢迢百馀尺，豁达开四门。虽有车马客，而无人世喧。游目俯大江，列筵慰别魂。是时秋冬交，节往颜色昏。天寒鸟兽休，霜露在草根。今我送舅氏，万感集清尊。岂伊山川间，回首盗贼繁。高贤意不暇，王命久崩奔。临风欲恸哭，声出已复吞。
玉奴梳洗罢，半面露新妆。江岸数枝影，篷窗一罅香。横披含晓色，卧对压春芳。庚岭几多力，剡溪方寸长。萧然临水月，即之贯冰霜。老出墨池手，清入诗人肠。孤梢亚篱落，全树嗤玉堂。故旧解后见，隽永约略尝。熏羞篆鼎供，醉梦纸帐傍。赖君润色工，着我怀袖藏。太繁厌易启，所取
晓角催行鼓，儒生也据鞍。辕门天汉入，幕屋塞云蟠。驰山一骑落，拔帜万人观。湖海鸥群老，空余子夏冠。
无复黄金带，空余白雪须。满城惊再至，一马与同癯。意广轻余子，时难老腐儒。故园犹可灌，终不叹穷途。
相别古桃郡，相逢南豫州。五年劳望眼，一笑失离愁。碧水溪桥暮，西风野店秋。追随成夜宿，不为玩鞭留。
老天大巧亦儿嬉，磨出霜镰仅一眉。挂向西园瘦梅树，閒心浑怯损南枝。