劫火洞然俱败坏，青天白日愈光辉。
王孙醉寝迷春梦，不觉莺啼柳絮飞。
诗词的中文译文：
《颂古十首》
劫火灭亡一切，天空明朗更辉煌。
王孙经由醉卧，迷失于春梦之中，未察觉柳絮随着莺莺啼鸣飞舞。
诗意：
《颂古十首》是一首表达对过去辉煌和现实光辉不定的赞歌诗。作者在描绘劫火破坏一切的同时，也表达了他对白天明亮的天空更加辉煌的向往。
在诗中，王孙（意指富贵人家的子弟）沉醉于春梦中，无法察觉到春天的迹象，包括莺鸟的啼叫和柳絮的飞舞。这可能是对贵族阶层迷失于享乐的暗示。
赏析：
《颂古十首》以简洁明快的语言，表达了作者对被劫火摧毁后的清新明亮的天空的美好祈愿。诗中的王孙显得迷失和无知，暗指了某些有财富和地位的人追求享乐而忽略了真实的美好。整首诗描绘了美好的自然景象，同时也反思了人们在现实中追求的盲目性。
还如费冠卿，向此振高名。肯羡鱼须美，长夸鹤氅轻。理琴寒指倦，试药黑髭生。时泰难云卧，随看急诏行。
寿母重孙始见渠，天教四世保同居。精神已是千金子，事业应须万卷书。亲戚满前非落寞，杯盘随分不萧疏。晬盘先揽文房宝，他日无优入异闾。
山多猿鸟群，永日绝嚣氛。一涧水流出，几房僧共闻。拄筇黏落趺，拂石动寒云。谁昔来营此，寻碑看记文。
当年歌舞时，不说草离离。今日歌舞尽，满园秋露垂。
长安九城路，戚里五侯家。结束趋平乐，联翩抵狭斜。高楼临远水，复道出繁花。唯见相如宅，蓬门度岁华。
日出百鸟喜，覊人懒举眸。长恨年光缓，禄养未可求。若至年光过，高堂又白头。义和君有知，奈我心悠悠。