庞公惭愧全无,马祖慈悲心大。
直饶吸尽西江,东山未向伊道。
释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学于圆悟、六祖,后至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。
《颂古》是一首宋代的诗词,作者是释慧空。以下是中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
庞公惭愧全无,
彼庞公对于佛法的修行非常自认不足,
马祖慈悲心大。
相比之下,相传的禅宗六祖马祖慈悲心胸博大无私。
直饶吸尽西江,
就算将西江的水全部都喝尽,
东山未向伊道。
东山仍然无法表达马祖的智慧道行。
诗意:
这首诗词以比较的手法,表达了庞公和马祖两位以往的禅宗大师之间的差距。庞公自卑地感叹自己在佛法修行上的不足,而对马祖则表示敬仰和认可。作者通过描写庞公愧疚无比,而马祖的慈悲和广大心胸,强调了他与众不同的智慧和境界。
赏析:
《颂古》以简练而富有对比的语句,表达了庞公和马祖的不同境界及智慧的差距,突出了马祖的卓越成就。通过这种写法,作者展现了自己对禅宗大师的敬佩和敬仰之情。这首诗词虽字数不多,却能表达出禅宗修行中的博大与深邃,诗情婉约中透露出禅宗的智慧与境界。
念我东皇大帝儿。是操觚弄翰之职。飞落尘寰,似此度,算应希。向这里。安能便、策景御气。灰头土面、千河水。把我如何洗。纵便有铢衣,已失眉峰翠。看看皓首,瞒不过镜台儿。除是去、青松下、碧云底。
千年枯木老纵横,鬼怕神疑夜叉灯。不是道人谁敢动,如斯应不是众生。
宛洛有风尘,君行多苦辛。四愁连汉水,百口寄随人。槐色阴清昼,杨花惹暮春。朝端肯相送,天子绣衣臣。
凉风挟秋回,蒲柳青欲黄。桂树枝相樛,采采含幽芳。清香美无度,坐忧露为霜。志士有所怀,后时多慨慷。
圆头方腹一皆人,尧舜元非凤与麟。道德文章光万世,看来只是尽人伦。
带郭荒山百匝牢,跻攀几见病猿猱。官粮可数才鸡肋,吏事悬知倍马曹。芸阁有书行且召,萱堂须养未容高。庆湖老子何堪别,隐几僧坊更寂寥。