乡人去欲尽,北雁又南飞。
京洛风尘久,江湖音信稀。
旧山知独往,一醉莫相违。
未得辞羁旅,无劳问是非。
戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。
《送郭太祝中孚归江东》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
乡人去欲尽,北雁又南飞。
京洛风尘久,江湖音信稀。
旧山知独往,一醉莫相违。
未得辞羁旅,无劳问是非。
诗意:
这首诗词表达了离别之情和对友人远行的送别之情。诗人通过描绘乡间人已经离去,但北方的雁群又开始南飞,暗示着离别的季节来临。京洛(指京都和洛阳)的尘土已经飞扬了很久,江湖上的消息和音信变得稀少。在这样的背景下,诗人表达了对友人即将远行的思念和祝福之情。他告诉友人,他明白朋友独自前行的心情,希望他在旅途中尽情畅游,不要担心与诗人的分离,因为诗人会饮酒以寄托对友人的思念,也不需要担心世事纷扰,因为在外旅行的过程中,不必理会是非非议。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了离别的情感和对友人的送别。通过描绘北方的雁群南飞,诗人传达了季节的变迁和离别的氛围。诗人运用了对比的手法,将乡人的离去和北雁的南飞相对照,强化了离别之情。他提到京洛的风尘已久,江湖上的音信稀少,暗示着友人远行的艰辛和陌生环境中的寂寞。然而,诗人鼓励友人独自前行,表达了对友人的理解和支持。最后两句表达了诗人对友人的祝福,他愿意为友人举杯畅饮,不让友人因为离别而忧伤,也希望他在旅途中不受世事干扰,专心享受自由自在的旅行。
整首诗词情感真挚而深沉,通过简练而有力的语言,表达了诗人对友人的思念和祝福之情。诗人以自然景物为背景,通过对乡人和雁的描写,将离别之情和季节变迁相结合,增强了诗词的感染力。整首诗词流畅自然,表达了离别的忧伤与祝福的美好,展示了唐代诗人的才华和情感表达能力。
朔吹扫氛埃,同云暝不开。千山飞乌尽,一水泝舟回。波面散铅汞,林梢已泻瑰。怀人留剡棹,野店且新醅。
廿载金陵九还往,何如三宿在桑间。还家更有江南兴,只取囊诗子细看。
飞鹏尺鷃计穷通,今古幽人一笑中。等是劳生浮大块,谁能诡遇诧良工。书堪引睡聊遮眼,酒可祛愁胜作公。此意平章有同社,绝怜相望马牛风。
篆畦今夜月,出峤二更初。蓐食催鸣确,蒙头静著书。清霜闻吠犬,细火有归渔。一盏解寒酒,风炉著雪蔬。
湿云全压数峰低。影凄迷,望中疑。非雾非烟,神女欲来时、若问生涯原是梦,除梦里,没人知。
细丽披金彩,气氲散远馨。泛杯频奉赐,缘解制颓龄。