铉府诞英规,公才天下知。
谓乘羔雁族,继入凤凰池。
赤县求人隐,青门起路岐。
翟回车少别,凫化舄遥驰。
神哭周南境,童歌渭北垂。
贤哉荀奉倩,衮职伫来仪。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
诗词的中文译文如下:
送合宫苏明府颋
铉府诞英规,
公才天下知。
谓乘羔雁族,
继入凤凰池。
赤县求人隐,
青门起路岐。
翟回车少别,
凫化舄遥驰。
神哭周南境,
童歌渭北垂。
贤哉荀奉倩,
衮职伫来仪。
诗意及赏析:
这首诗是唐代宋之问写给宫苏明府颋的送别诗。诗中赞扬了颋的才华和品德,称他是铉府庆祥的规范,他的才能被全国所知。诗人说,他乘着羔羊和雁群的船只,接连进入了凤凰池,象征着他的地位和成就越来越高。他在赤县谢绝了人们的邀请,选择隐居,而在青门又开始了他的政治生涯。他的辞别并不伤感,像雕琢般精巧,好像一只凤凰在飞翔。他能代表神哭周南,童歌渭北,展现出他的才华和影响力。最后,诗人称颋为荀奉倩,表达了对他的赞美和敬佩,并说他衣着光明,仪态庄重。整首诗表达了诗人对颋的欣赏和祝福,展现了颋的才华和人格魅力。
朝来新火起新烟,湖色春光净客船。绣羽衔花他自得,红颜骑竹我无缘。胡童结束还难有,楚女腰肢亦可怜。不见定王城旧处,长怀贾傅井依然。虚沾焦举为寒食,实藉严君卖卜钱。钟鼎山林各天性,浊醪粗饭任吾年。此身飘泊苦西东,右臂偏枯半耳聋。寂寂系舟双下泪,悠悠伏枕左书空。
酒尽歌终问后期,泛萍浮梗不胜悲。东门匹马夜归处,南浦片帆飞去时。赋罢江淹吟更苦,诗成苏武思何迟。可怜范陆分襟后,空折梅花寄所思。
身非巫女惯行云,肯对三星蹴绛裙。清吹声中轻脱去,瑶天笙鹤两行分。
天下江山,无如甘露,多景楼前。有谪仙公子,依山傍水,结茅筑圃,花竹森然。四季风光,一生乐事,真个壶中别有天。亭台巧,一琴一鹤,泥絮心田。不须块坐参禅。也不要区区学挂冠。但对境无心,山林钟鼎,流行坎止,闹里偷闲。向上玄关,南辰北斗,昼夜璇玑炼火还。分明见,本
承亦既笃。眷亦既亲。饰奖驽猥。方驾骏珍。弼谐靡成。良谟莫陈。无觊狐赵。有与五臣。
漠漠烟横草树青,依稀风景似兰亭。小桥疏竹人沽酒,曲径落花僧掩扃。