野客从谁忽解颜,乐闻高论厌樊间。
致身富贵时宁少,仕道功名古亦艰。
好说青山从我老,当分白日与君闲。
扁舟闻说明朝别,何日音书可到山。
王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字钟美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育于游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,后折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来于瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒于嘉祐四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。
《送和秘校》是一首宋代的诗词,作者是王令。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
野客从谁忽解颜,
乐闻高论厌樊间。
致身富贵时宁少,
仕道功名古亦艰。
好说青山从我老,
当分白日与君闲。
扁舟闻说明朝别,
何日音书可到山。
诗意:
这首诗是作者王令送别朋友秘校的作品。诗中表达了对朋友离去的思念之情,以及对人生境遇和仕途的思考。王令表达了自己对闲适自在的生活的向往,对功名富贵的冷淡态度,以及对友谊的珍视。他期待能够与朋友在山间共度晴日,但也感慨音信难达。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对友谊和人生的思考。首句“野客从谁忽解颜”表达了作者对友人离去的意外和失望之情。接下来的两句“乐闻高论厌樊间,致身富贵时宁少”表达了作者对于闲适自在的生活和追求高尚思想的向往,对功名富贵的冷淡态度。这也反映了宋代士人对官场权力的厌倦和对自由自在的理想生活的追求。
接下来的两句“仕道功名古亦艰,好说青山从我老”表达了作者对仕途和功名的看法。他认为在历史上,追求功名是艰难的,而他更希望能够在青山之间过上安逸自在的晚年生活。
最后两句“当分白日与君闲,扁舟闻说明朝别,何日音书可到山”表达了作者对与朋友共度晴日的期待,同时也表示了对音信难达的无奈之情。作者希望朋友能早日来信,以便能够共同在山间度过美好时光。
总的来说,这首诗以简练的语言表达了作者对友谊、人生和理想生活的思考和向往,展现了宋代士人独特的情感和追求。