诗词大全

《送郎使君赴郢州》

使君持节去,云水满前程。
楚寺多连竹,江樯远映城。
登楼向月望,赛庙傍山行。
若动思乡咏,应贻谢步兵。

作者介绍

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯于劒南。贞元中,为水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,为大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。

作品评述

《送郎使君赴郢州》是唐代司空曙创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

送郎使君赴郢州,
使君带着节令去郢州。
云水满前程。
前方的云水遥遥无期。

楚寺多连竹,
楚地的寺庙中有很多竹子。
江樯远映城。
江边的船桨映照远处的城市。

登楼向月望,
登上楼阁,望着明亮的月亮。
赛庙傍山行。
像参加比赛一样,从庙旁山道行进。

若动思乡咏,
一旦触动思乡之情,便吟咏起来。
应贻谢步兵。
赠予正在征战的步兵谢意。

诗意和赏析:

这首诗表达了作者对朋友郎使君远行的送别之情。使君踏上前往郢州的旅途,诗中描述了他前方漫漫无边的云水和楚地的寺庙和江边的景色。同时,诗人登上楼阁,仰望明亮的月亮,仿佛与庙旁的山道一同行进,表达了对使君的祝福和思念之情。

诗中运用了自然景物的描写,如云水、竹子、江樯、月亮等,烘托出离别时的壮美场景,增添了诗的情感色彩。同时,通过"赛庙傍山行"的表达,诗人将远行比作参加比赛,表达了使君远行的艰辛和奋斗的意志。

最后两句"若动思乡咏,应贻谢步兵"则表达了诗人自己的感情。一旦思乡之情被触发,他会吟咏起来,同时也寄托了对正在征战的步兵的祝福和敬意。

整首诗以自然景物和离别为线索,既表达了对使君的送别之情,又突出了诗人自身的感慨和思乡之情。通过描绘美丽的景色和表达内心情感,使这首诗词具有情感真挚、意境深远的艺术魅力。

  • 《复记乙酉重九》

    无酒无钱不可赊,穷居犹胜走天涯。晴轩小圃篱门掩,时有人来觅菊花。

  • 《感旧》

    剑佩孙弘阁,戈鋋太尉营。重言虚有位,孤立竟无成。丘陇笳箫咽,池台岁月平。此恩何以报,归处是柴荆。

  • 《新阳改故阴》

    律管才推候,寒郊忽变阴。微和方应节,积惨已辞林。暗觉余澌断,潜惊丽景侵。禁城佳气换,北陆翠烟深。有截知遐布,无私荷照临。韶光如可及,莺谷免幽沈。

  • 《孝宗明堂前享太庙三首》

    礼既行矣,乐既成矣。维祖约妣,安且宁矣。皇举玉趾,佩锵鸣矣。拜贶总章,于厥明矣。

  • 《永嘉黄九万见访》

    避暑惟高卧,柴门闭不通。子来佩明月,予起濯清风。有墅犹当赠,无城可得攻。灵舒如见问,今作灌园翁。

  • 《赠司空拾遗》

    侍臣何事辞云陛,江上弹冠见雪花。望阙未承丹凤诏,开门空对楚人家。陈琳草奏才还在,王粲登楼兴不赊。高馆更容尘外客,仍令归去待琼华。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1