归舟同不系，纤草剩忘忧。
禁掖曾通籍，江城旧列侯。
暮帆依夏口，春雨梦荆州。
何日朝云陛，随君拜冕旒。
钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官祕书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
中文译文：送李谏议回荆州
归舟同不系，船只并未系住。
纤草剩忘忧，细细草啊，剩下的只是我忘却了忧愁。
禁掖曾通籍，曾在宫掖中供职。
江城旧列侯，江城的前列侯。
暮帆依夏口，夕阳下的船帆停泊在夏口。
春雨梦荆州，春雨中梦见荆州。
何日朝云陛，不知何时能上朝拜见皇帝。
随君拜冕旒，我将随着您一起拜谒冕服的丰冠。
诗意：这首诗是钱起送别李谏议离开京城返回荆州的作品。诗人通过描绘离别时的场景，表达了对李谏议的祝福和思念之情。诗中运用船只、草、禁掖、列侯等意象，展现了时光的流转和人事的变迁。诗人希望早日再次相聚，能够一同前往朝廷，共同拜谒皇帝。
赏析：这首诗以简洁的语言、明快的节奏展现了离别时的情感。诗人以归舟不系为开篇，突出了离别的自由与留恋的矛盾。接着以纤草剩忘忧表达了诗人对李谏议的祝愿，希望他在荆州一切顺利，忘记忧愁。禁掖和列侯两个形象则突出了李谏议的身份和地位，增加了诗中的庄重感。最后，诗人用暮帆依夏口，春雨梦荆州表达了自己对时光的思念和对荆州的向往，通过暮帆、春雨等景物的描绘，将情感融入了自然景象之中。整首诗以朴素的语言、真挚的情感，表达了对友人的忠诚和离别的留恋之情。
年丰方共庆，岁晚客他之。吏事朝还暮，人生合复离。江山残梦破，风月片帆移。后会吾衰矣，桑榆一茧丝。
江湖肆鲛鳣，沟渎难容身。人情不千日，世事有两心。朝暮有显晦，日月常升沉。天道我欲问，其理幽且深。
煮茗烧香了岁时，静中光景笑中嬉。身闲一日似两日，春浅南枝如北枝。朝镜略无功业到，午窗惟有睡魔知。年来并束床头易，一任平章济叔痴。
为问高夫子，朱黄想校书。有诗连日有，无讯十分无。月谈梅行色，窗寒竹寄居。惟应牙痛愈，列屋任闲渠。
见说西川景物繁，维扬景物胜西川。青春花柳树临水，白日绮罗人上船。夹岸画楼难惜醉，数桥明月不教眠。送君懒问君回日，才子风流正少年。
水国多阴常懒出，老夫饶病爱闲眠。三旬卧度莺花月，一半春销风雨天。薄暮何人吹觱篥，新晴几处缚秋千。彩绳芳树长如旧，唯是年年换少年。