北人南去雪纷纷，雁叫汀沙不可闻。
积水长天随远客，荒城极浦足寒云。
山从建业千峰出，江至浔阳九派分。
借问督邮才弱冠，府中年少不如君。
皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之后。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，歷左金吾兵曹。王缙为河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒于家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之后，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，歷左金吾兵曹，王缙为河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒于家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（復出一首）
《送李录事（一作裴员外）赴饶州》是唐代皇甫冉创作的一首诗词。这首诗描绘了北方人南下的情景，表达了离别之情和对远方的思念之情。
北人南去雪纷纷，
雁叫汀沙不可闻。
积水长天随远客，
荒城极浦足寒云。
山从建业千峰出，
江至浔阳九派分。
借问督邮才弱冠，
府中年少不如君。
诗词的中文译文如下：
北方人南下，雪花纷纷飞舞，
雁儿在汀沙上呼唤，却听不见。
积水长天随着远客，
荒凉的城市和寒冷的云彩。
山脉从建业延伸出千峰，
江水流至浔阳分成九派。
请问督邮，年纪轻轻就有才华，
府中的年轻人都不及你。
这首诗词通过描绘北方人南下的场景，表达了离别之情和对远方的思念之情。北方的雪花纷纷飞舞，雁儿在汀沙上呼唤，但却听不见，给人一种离别的感觉。远客行至南方，积水长天随之，荒凉的城市和寒冷的云彩给人一种孤寂和寒冷的感觉。诗中还描绘了建业的山脉和浔阳的江水，展示了南方的壮丽景色。最后，诗人向李录事（或裴员外）致以问候，称赞他年轻有才华，胜过府中的年轻人。整首诗以离别为主题，通过描绘自然景色和对远方的思念，表达了诗人对离别的感慨和对远方友人的祝福。
飞佩乘风海上游，鹿洲有路透炎州。仙人养就千年鼠，时采长毛织火裘。
不如无道国，而水冒城郭。岂敢问天灾，但惭为政恶。湍回万瓦裂，槎向千林阁。独此怀百忧，思归卧云壑。
雪泥露金冰滴瓦，枫柽火著僧留坐。忽睹逋翁一轴歌，始觉诗魔辜负我。花飞飞，雪霏霏，三珠树晓珠累累。妖狐爬出西子骨，雷车拶破织女机。忆昔鄱阳寺中见一碣，逋翁词兮逋翁札。庾翼未伏王右军，李白不知谁拟杀。别，别，若非仙眼应难别。不可说，不可说，离乱乱离应打折。
这痴呆，休恁泪涟涟。他是霸陵桥畔柳，千人攀了到君攀。刚甚别离难。荷上露，莫把作珠穿。水性本来无定度，这边圆了那边圆。终是不心坚。
一本修柟出万蓬，挺生绵邈尚谁穷。胡为壮烈思严老，雅爱甘棠学召公。怀德自应存芘荫，企贤那不念英雄。要知遗躅传无尽，时听龛岩度远风。
今年春浅腊侵年，冰雪破春妍。东风有信无人见，露微意、柳际花边。寒夜纵长，孤衾易暖，钟鼓渐清圆。朝来初日半衔山，楼阁淡疏烟。游人便作寻芳计，小桃杏、应已争先。衰病少悰，疏慵自放，惟爱日高眠。