仙鸟何飘飖，绿衣翠为襟。
顾我差池羽，咬咬怀好音。
徘徊洛阳中，游戏清川浔。
神交不在结，欢爱自中心。
驾言忽徂征，云路邈且深。
朝游尚同啄，夕息当异林。
出饯宿东郊，列筵属城阴。
举酒欲为乐，忧怀方沈沈。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
《送洛阳韩丞东游》是唐代韦应物创作的一首诗。诗中描绘了洛阳城中游玩的景色和情调，并以送别的形式表达了作者对游客的祝愿。
诗词的中文译文如下：
仙鸟何飘飖，绿衣翠为襟。
远送洛阳韩丞东游，别饯时刻将临。
眼看他自由自在地飞舞，绿色的衣裳飘扬。
我却只能留在这儿，咬牙切齿地想念那美妙的音乐节奏。
徘徊洛阳中，游戏清川浔。
在洛阳的街头巷尾徘徊，游戏于清流之上。
神仙般的交流不需要言语，心怀欢爱自然而然。
驾言忽徂征，云路邈且深。
车马催促着话语的征程，云路遥远而深邃。
早晨游玩仍然相伴，傍晚休息却在不同的森林中。
朝游尚同啄，夕息当异林。
早晨的游玩仍然一起，并肩飞翔，傍晚的休息却在不同的树林中。
告别洛阳城，进入郊外居住，设宴在郊外城墙之阴。
举酒欲为乐，忧怀方沈沈。
举起酒杯，欲为其欢乐，然而忧愁却依然沉重。
这首诗描绘了洛阳城中的景色和氛围，以送别的方式表达了对游客的祝愿。通过描绘洛阳的自然美景和音乐的韵律，表达了作者对游客的羡慕和祝愿。虽然不能随游客一同出行，但作者希望游客能够游玩愉快，并希望他们的心中充满欢乐。诗中运用了自然景色和音乐来表达情感，给人留下温馨、舒适的感受。
山中老希夷，长抱白云睡。睡觉呼蹇驴，悠然出山去。道上忽相逢，为问天下事。长笑不复言，不言有深意。苍生在巅崖，感此泪如雨。
伯夫荥阳，实惟令德。优入圣门，过不留迹。道以目传，妙则心识。倚欤伟欤，后代之则。
空外一鸷鸟，河间双白鸥。飘飖搏击便，容易往来游。草露亦多湿，蛛丝仍未收。天机近人事，独立万端忧。
百城游遍，遍诣文殊。不见其身，唯摩其顶。老眼就看青嶂骨，败鞋行到白云根。
一夜小园开似雪。
璧月窥红粉，金莲映彩山。东风丝管满长安。移下十洲三岛、在人间。两两人初散，厌厌夜向阑。倦妆残醉怯春寒。手捻玉梅无绪、倚阑干。