烈士不忧身，为君吟苦辛。
男儿久失意，宝剑亦生尘。
浮俗官是贵，君子道所珍。
况当圣明主，岂乏证玉臣。
浊水无白日，清流鉴苍旻.贤愚皎然别，结交当有因。
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
《送孟寂赴举》
孟郊
烈士不忧身，为君吟苦辛。
男儿久失意，宝剑亦生尘。
浮俗官是贵，君子道所珍。
况当圣明主，岂乏证玉臣。
浊水无白日，清流鉴苍旻。
贤愚皎然别，结交当有因。
中文译文：
献身国家的烈士不会担忧自身的生死，为国吟唱时所受的苦辛。
男儿长久以来失去了追求，锋利的剑也因长期未使用而生了尘。
庸俗的官职虽然得到尊贵，但君子心灵所珍视的是道德。
何况在圣明的君主身边，怎能缺少品德高尚的臣子作证。
浑浊的水里看不见白天的光芒，只有清澈的小溪才能照出苍穹。
贤者与愚者彼此分明，结交朋友也应该有原因。
诗意和赏析：
这首诗写的是送别孟寂的场景。孟寂是唐代孟郊的儿子，他去参加举试（科举考试），受到了父亲深深的关怀和嘱托。诗中表现出了孟郊对儿子的关爱和期望，同时也反映出孟寂多年来的不如意和追求。他曾经在官场上碌碌无为，一直没有得到自己想要的机会，而剑作为男子汉儿的象征，因为久未使用而生尘。与此同时，诗中也暗示了现实社会的浮躁和庸俗。浑浊的水代表着现实社会，而清澈的小溪则象征着君子追求的高尚品德。最后，诗人也谆谆告诫儿子，交朋友也要有因由，要明辨贤愚。整首诗表达了孟郊对儿子的期望，并借以寄托对社会的反思和对道德的追求。
紫禁风光早，深仁夺化工。试看澄碧殿，池冻已全融。
生来葬鱼腹，死后触龙鳞。
念子经年别，书尝寄驿筒。每思谈笑隔，或假梦魂通。师范新芹泮，骚情转蕙风。拿舟访秦洞，桃雨一川红。
我从外朝来，嶮峭相连接。巉绝不可上，孰与西八叠。车匪毛羽去，我岂猿猱捷。一步九顿仆，陟起正岌页。飞萝攀恐断，狠石高更蹑。时方积雨后，没骭泥涉涉。客居惯泽国，未到意先慑。呀如敌场赴，隶卒不敢怯。及此问次舍，犹觉口嚅嗫。剪烛未渠寝，尚恐梦惊魇。
有兴来登最上山，真风长在可跻攀。世间浊质能相信，云外清游岂肯闲。怪石欲飞明落落，惊湍直下响潺潺。寻常众目应难见，云拥真人暗往还。
短长亭子短长桥，桥外垂杨一万条。那回临别两魂销，恨迢迢，双桨春风打暮潮。