冶父门庭索索，东湖风波甚恶。
知心能有几人，万里秋天一鹗。
释崇岳（一一三二～一二○二），号松源，俗姓吴，处州龙泉（今属浙江）人。二十三岁受戒于大明寺。首谒灵石妙禅师，继见大慧杲禅师于径山。孝宗隆兴二年（一一六四），得度于临安西湖白莲精舍，此后遍歷江浙诸老宿之门。后入闽见干元木庵永禅师，逾年，见密庵于衢之西山，从之移蒋山、华藏、径山。密庵迁灵隠，命爲首座。不久出世于平江府阳山澂照寺。后徙江阴军君山报恩之光孝寺、无爲军冶父山实际寺、饶州荐福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山云巖寺。宁宗庆元三年（一一九七），诏住临安府景德灵隠寺，居六年，道盛行，得法者衆。嘉泰二年卒，年七十一。爲南岳下十八世，密庵杰禅师法嗣。有《松源崇岳禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附陆游撰《塔铭》。 崇岳诗，以辑自《语录》者编爲一卷，以《语录》卷下单编之偈颂贊及他书所录编爲另一卷。
《送普岩维那》是宋代释崇岳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
冶父门庭索索，
东湖风波甚恶。
知心能有几人，
万里秋天一鹗。
诗意：
这首诗词描述了一个离别的场景。诗人以寥寥数语勾勒出了门庭冷落、东湖波涛汹涌的景象，表达了他内心深处的孤独和离愁。他思念着能够真心相待的朋友，但意识到能够与之分享心事的人并不多。最后，诗人以一只孤鹰的形象象征着万里之遥的秋天，暗示了他与离去的朋友的距离与寂寞之感。
赏析：
这首诗词以简洁而质朴的语言，描绘了冷清的门庭和汹涌的东湖，传达了一种深沉的离别之情。诗人巧妙地利用象征手法，通过描述一只远飞的孤鹰，表达了作者与离去的朋友的距离感和孤独感。整首诗情感凝练，意境深远，给人一种凄美而寂寥的感觉。
诗中的"冶父门庭索索"一句，用简练的语言描绘了门庭冷落的景象，暗示着作者心境的孤独和寂寞。"东湖风波甚恶"一句，则通过描绘湖泊的风浪汹涌，进一步加强了诗词中的离愁之意。
最后一句"知心能有几人，万里秋天一鹗"用一鹗孤飞的形象，表达了作者对知己难得的思念之情。同时，"万里秋天"也暗示了作者与离去的朋友之间的遥远距离，增加了整首诗的悲凉感。
这首诗词以简洁而凝练的语言，将作者的离愁孤绪表达得淋漓尽致，给人以深深的触动。它展示了宋代佛教僧人的豪迈和深情，同时也折射出人们对友情和归宿的渴望。
学从元字起，贞实已先元。密玩坤乾易，精控宇宙根。与公传后世，有客践前言。万古立鳌极，惟思夜气存。
久渴逢甘雨，他乡见故知。洞房花灯夜，金榜状元归。
路出苍江上，云生乱石间。中年幸强健，今日试跻攀。湍硖寒鸣地，颓阳暮隐山。仆夫问行李，早晚遂东还。
草舍蔬畦绕，柴门竹迳通。断云遮落日。细雨湿斜风。野艾抽花碧，山茄带叶红。烟深南浦远，难认楚江枫。
炎昼永，初夜月侵床。露卧一丛莲叶畔，芙蓉香细水风凉。枕上是仙乡。浮世事，能有几多长。白日明朝依旧在，黄花非晚是重阳。不用苦思量。
门临楚国舟船路，易见行人易别离。今日送君心最恨，孤帆水下又风吹。