堂堂希白翁,共惟同出自。
百年诗礼传,名教有乐地。
嗟予力未胜,永抱蓼莪意。
积累盖百叹,承家岂云易。
赐然履渊冰,中夜耿不寐。
协心望尔曹,勉力绍前志。
岁晚期有成,庶或保无坠。
张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像贊》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。干道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒,年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》,《宋史》卷四二九有传。 张栻诗,以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》(四十四卷,其中诗七卷)爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本(简称缪刻本)、清康熙锡山华氏刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第八卷。
《送然侄四归二首》是宋代张栻的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
堂堂希白翁,共惟同出自。
堂堂的希白翁,我们同出自一个家族。
百年诗礼传,名教有乐地。
经过百年的传承,我们在这个有诗礼之名的乐土上。
嗟予力未胜,永抱蓼莪意。
唉,我力量未能胜任,永远怀抱着蓼莪的心意。
积累盖百叹,承家岂云易。
积累了百般感叹,承担起家族的责任岂能轻易。
赐然履渊冰,中夜耿不寐。
然侄被命运踏上冰冷深渊,夜晚中孤寂难眠。
协心望尔曹,勉力绍前志。
我们共同期望着你们,努力传承前人的志向。
岁晚期有成,庶或保无坠。
时光已晚,期待你们能有所成就,让家族延续下去。
这首诗词表达了张栻对家族的期望和对后辈的鼓励。张栻以堂堂的希白翁自居,与然侄共同出自一个家族,强调了家族的血脉相连。他提到百年的诗礼传承和名教乐土,意味着家族历经百年的文化积淀和传承,成为了一个有着诗礼之名的美好家园。
然而,张栻对自己个人的能力持谦虚态度,表示力量未能胜任,并永远怀抱着蓼莪(一种草木)般的谦逊之心。他感叹承担家族责任的不易,积累了百般感叹,意味着家族的使命和责任并不轻松。
张栻提到了然侄被命运所困,履渊冰,夜晚中孤寂难眠,表达了对然侄困境的同情和关心。他呼唤着家族成员共同心怀希望,共同努力传承前人的志向,传承家族的使命和价值观。
最后,他表示岁月已经晚了,希望然侄能有所成就,让家族延续下去,保持纯洁无瑕。整首诗词流露出一种家族情怀和家族使命意识,表现了对家族传承的重视和对后辈的期许,鼓励他们坚守家族的价值观,努力追求成就。
万里春应尽,三江雁亦稀。连天汉水广,孤客郢城归。郧国稻苗秀,楚人菰米肥。悬知倚门望,遥识老莱衣。
金鞭齐停马上郎,落花旋风打毬场,绣轮掷过东家墙。东家墙,嗓双燕;平头奴,摇便面。
昔我居戎幕,为侯论战勋。斋旄俄烜赫,书札尚殷勤。国难忠方见,天高事未闻。九江残部曲,暗哭故将军。
子真高韵屡裁诗,不得同行暂语离。春色正如重醖酒,好花尚有最繁枝。老翁只喜先安穴,寿数何能更问眉。冒势归来便如梦,何堪尘土混幽思。
夜深困倚屏风後。试请毛延寿。宝钗小立白翻香。旋唱新词犹误、笑持觞。四更山月寒侵席。歌舞催时日。问他何处最情浓。却道小梅摇落、不禁风。
人幽想灵山,意惬怜远水。习静务为适,所居还复尔。汲流涨华池,开酌宴君子。苔径试窥践,石屏可攀倚。入门见中峰,携手如万里。横琴了无事,垂钓应有以。高馆何沉沉,飒然凉风起。