且听吟赠远,君此去蒙州。
瘴国频闻说,边鸿亦不游。
蛮花藏孔雀,野石乱犀牛。
到彼谁相慰,知音有郡侯。
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
《送人南游》是唐代诗人齐己所作的一首诗,诗意深刻。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
且听吟赠远,
君此去蒙州。
瘴国频闻说,
边鸿亦不游。
蛮花藏孔雀,
野石乱犀牛。
到彼谁相慰,
知音有郡侯。
诗意:
这首诗描绘了诗人送别远行的朋友,并表达了自己的思念之情。诗人对朋友的离去感到惋惜,同时也提到了朋友所要去的地方的一些情况。
赏析:
这首诗通过朴素的语言和简练的表述,展现了诗人对朋友的思念之情。诗人用“且听吟赠远”作为开篇,表达了自己要向远方的朋友吟诗送别的意愿。接下来的两句“君此去蒙州,瘴国频闻说”,暗示了朋友即将前往的蒙州地区是一个气候恶劣的地方,有着疟疾流行的瘴疠之地。接着诗人又提到“边鸿亦不游”,意指附近的野鸟也不愿意在险峻的边疆地区逗留,这进一步强调了蒙州的荒凉和不宜居住的环境。
然而,诗人又以“蛮花藏孔雀,野石乱犀牛”来表达对蒙州异域景观的向往之情,这些异域的花草树木和犀牛等野生动物,对于在喧嚣的京城生活的诗人而言,显得格外新奇和吸引人。
最后两句“到彼谁相慰,知音有郡侯”,则表达了诗人对朋友在蒙州旅途的孤独和渴望有一个志同道合的知己相伴。通过将知音与郡侯相对比,诗人希望朋友在异乡能够结交到有地位有势力的朋友,以获得帮助和慰藉。这里也可以看出作者对友情和情感交流的重视。
总的来说,这首诗通过简洁的语言、鲜明的对比和深刻的情感描绘,展现了诗人对朋友的思念和祝福之情,同时也让读者感受到了蒙州这个异域之地的野性和风光。
西湖富清丽,城府尘事并。我独数能来,不负双眼明。骚骚残絮罢,颭颭新荷成。岁华日夜好,游子能无情?午阴酿初暑,稍喜巾袂轻。小风吹鬓毛,将我入松声。崖寺金碧暗,石泉肝胆清。寿藟万蚊舞,灵峰双髻撑。仙人昔来游,笔墨上朱甍。举臂寻丈高,聊得儿童惊。老矣谢狡狯,题诗
直合时偷暇,幽怀坐独哦。绿苔人迹少,黄叶雨声多。云结愁阴重,风传禁漏过。瑶图新嗣圣,玉寒久包戈。相府文书简,丰年气候和。还将凤池句,聊杂野人歌。
小莲未解论心素。狂似钿筝弦底柱。脸边霞散酒初醒,眉上月残人欲去。旧时家近章台住。尽日东风吹柳絮。生憎繁杏绿阴时,正碍粉墙偷眼觑。
百万貔貅动塞尘,朝廷委寄不轻人。胡儿生事虽然浅,国士尽忠须是纯。陇上悲歌应愤惋,林间酣饮但酸辛。欲陈一句好言语,只恐相知未甚真。
流光向老惜芳菲,搔首悲歌心事违。绿野染成延昼永,辞红吹尽放春归。荆榛废苑人闲牧,风雨空城乌夜飞。断送一番桃李尽,可怜桑柘有光辉。
凤城鱼钥晓开银,国子先生领缙绅。山水光中金凿落,芙蕖香里葛头巾。