道了亦未了，言闲今且闲。
从来无住处，此去向何山。
片石树阴下，斜阳潭影间。
请师留偈别，恐不到人寰。
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
中文译文：送别僧人
道了亦未了，言闲今且闲。
即使修行悟道也不会真正结束，言论闲谈今天还是放下吧。
从来无住处，此去向何山。
从来都没有一个固定的居所，现在又要去哪座山呢？
片石树阴下，斜阳潭影间。
在石头下，树荫下，太阳斜照，湖水映影。
请师留偈别，恐不到人寰。
请尊师留下一首诗作为离别的告别，恐怕不会有人能够领悟。
诗意：这首诗词是杜荀鹤写给一位僧人的送别作品。诗中表达了修行道路上虽然有所领悟，却并非真正的终点，现实生活中应当放下一些闲谈。这位僧人没有固定的住处，即将去往未知的山脉。描写了岩石下，树荫中，阳光斜照，湖水映影的景色。最后，诗人恳请僧人留下一首诗作为离别的告别，但同时也表示担心这首诗无法被他人所理解。
赏析：这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了送别的场景。通过对僧人的描写，诗人传达了一种悟道不终的思考，以及生活中应当放下某些琐事的思想。描述自然景色时，作者以简练的笔触勾勒出美丽的画面。最后，诗人留下一句请求，表达了对离别的思念和担忧。整体上，这首诗以简洁的形式表达了对人生道路和离别的思考，展示了作者清丽而感人的诗意。
玄盖之天高崒嵂，自满天眼支一脉。嶙刚四面森翠壁，中有瑶柱倚天立。窈窈郁郁仙者宅，涵云蓄雾九锁隔。石扉谁遣玉{上竹下氐}擘，通行岂虞虎豹搤。云台散吏青在客，掉头三岛风烟窄。南薰驾我来散策，晴天万里展笑色。祖龙驱山山辟易，仙人抵住如刻划。武皇情念膏火迫，宫坛经营
郑歇后，登台司。国事去，嗟何为？唐之衰，风不竞，天下纷纷非一郑。君不见宋家养士得士力，无数忠贤水中溺。
日高裹饭看何山，山缺东南水绕关。松桧不摇风自度，读书声在白云间。
飞龙开口日晖晖，放鹤亭前路不迷。谩说支郎林下少，未缘神骏眼中稀。繁霜著树榴房坼，危石悬藤瓠子肥。看遍吴中好山色，太湖明月棹船归。
鹅儿草绿侵行路，帔子花明照屋除。处处乞浆俱得酒，杖头何恨一钱无？
楼上鸣钟报五更，朦胧深殿佛灯明。更无幽梦随寒枕，听彻风松到晓声。