独自担琴鹤,还归瀑布东。
逍遥非俗趣,杨柳谩春风。
草绕村程绿,花盘石磴红。
他时许相觅,五老乱云中。
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,復栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
送孙逸人归庐山
独自担琴鹤,还归瀑布东。
逍遥非俗趣,杨柳谩春风。
草绕村程绿,花盘石磴红。
他时许相觅,五老乱云中。
中文译文:
孙逸人离开时,我一个人背着古琴和我的伴侣鹤,向东方瀑布的方向回去。
我自由自在地享受着非世俗的趣味,杨柳树随风摇曳。
村子周围的草地绿得郁郁葱葱,花朵盛开在石阶上,犹如一道红色的盘托。
将来如果有机会再相聚,让我们在那座五岳神山之中举杯言欢。
诗意及赏析:
《送孙逸人归庐山》是唐代诗人齐己所作,表达了对友人孙逸人的送别之情。诗中描绘了孙逸人归乡的景象,以及自己离别时的感受和期望。
诗的开头“独自担琴鹤,还归瀑布东”,描绘了诗人孤身一人背着琴和鹤,向东方瀑布的方向回去的情景。瀑布象征着归乡的为难与不舍,琴和鹤则象征着诗人的闲逸和自由。
接着诗人写道“逍遥非俗趣,杨柳谩春风”,表达了自己在逍遥自在中追求非世俗的趣味,杨柳树的摇曳随风也增添了春天的气息。
然后是“草绕村程绿,花盘石磴红”,写了归乡的景象。村子周围绿草如茵,花朵盛开在石阶上,给人一种生机勃勃的感觉。
最后两句:“他时许相觅,五老乱云中”,表达了对将来重聚的期望。五老指的是庐山五岳,意味着山区的高峰和云雾,诗人希望将来能在庐山之中再相见。
整首诗情感真挚,描绘了离别和重聚的情景,并通过景物的描写增添了诗的意境。诗人笔触简洁而富有感染力,读来令人怀念离别的情感和期望重聚的渴望。
百丈化城楼,君登最上头。九霄回栈路,八到视并州。烟火遗尧庶,山河启圣猷。短垣齐介岭,片白指分流。清铎中天籁,哀鸣下界秋。境闲知道胜,心远见名浮。岂念乘肥马,方应驾大牛。自怜蓬逐吹,不得与良游。
帝忆庐山万玉妃,狂风浩荡唤春归。繁华过眼一朝尽,惟有珍禽无数飞。
移樽铺山曲,祖帐查溪阴。铺山即远道,查溪非故林。凄然诵新诗,落泪沾素襟。郡政我何有,别情君独深。禅庭古树秋,宿雨清沈沈。挥袂故里远,悲伤去住心。
济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。
小楼春映远山横。绿遍高城。望中一片斜阳静,更萋萋、芳草还生。疏雨冷烟寒食,落花飞絮清明。数声弦管忍重听。犹带微酲。问春何事春将老,春不语、春恨难平。莫把风流时节,都归闲淡心情。
共寻招隐寺,初识戴颙家。还依旧泉壑,应改昔云霞。绿竹寒天笋,红蕉腊月花。金绳倘留客,为系日光斜。