故园此日多心赏,窗下泉流竹外云。
近馆应逢沈道士,比邻自识卞田君。
离宫树影登山见,上苑钟声过雪闻。
相劝早移丹凤阙,不须常恋白鸥群。
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
《送田明府归终南别业》是唐代诗人韩翃的作品。这首诗写作者送别朋友田明府返回终南山的场景,表达了对友情的珍重和对自然景色的赞美。
诗词的中文译文如下:
故园此日多心赏,窗下泉流竹外云。
近馆应逢沈道士,比邻自识卞田君。
离宫树影登山见,上苑钟声过雪闻。
相劝早移丹凤阙,不须常恋白鸥群。
诗意和赏析:
这首诗词以作者送别朋友田明府的情景为背景,通过描绘故园的美景和与友人的相聚,表达了对友情的珍重和对自然景色的赞美。
诗的开篇写到在这一天,作者在故园中多方欣赏,窗外有泉水流动,竹外有云飘浮。这一描写展示了诗人对自然景色的细腻观察和欣赏之情。
接下来,诗中提到了沈道士和卞田君两位朋友,说明他们与作者关系亲近,彼此相识相知。沈道士应当住在附近的庵院,卞田君则是与作者相邻的邻居,这种相熟的关系增强了友情的深厚。
诗的后半部分则描述了故园的景色,离宫中的树影可见于登山,上苑钟声可听到雪中传来。通过这些描述,作者再次展示了自然风景的美妙和他对自然的喜爱。
最后两句表达了诗人对田明府的忠告和送别之情。早日离开丹凤阙(明府的位上公署)去发扬自己的事业,不要常常恋恋于白鸥群(意为不要放纵自己追求享乐)。这表达了作者对朋友的希望和真诚的感情,也反映了作者对朋友的期望和欣赏。
总的来说,《送田明府归终南别业》通过描绘自然景色和展示友情,表达了诗人对友情的珍重,并抒发了对自然美的赞誉和对朋友的美好祝愿。
欲望锺山岑,因知冶城路。跻攀隐木杪,稍记曾游处。红沉渚上日,苍起榛中雾。即事有哀伤,山川自如故。
秦女窥人不解羞,攀花趁蝶出墙头。胸前空带宜男草,嫁得萧郎爱远游。
醉乡不游游睡乡,眼花对案如迷藏。梦踏秋草悲蛩螀,风松露菊三径荒。忽然欠伸日在廊,悟此身世何荒唐。故书弃掷尘满箱,鲁堂不复闻丝簧。镜中容颜老不扬,浪求斗升助糟糠。江湖兰佩芙蓉裳,踟蹰不归愁断肠。伟君威凤鸣朝阳,文章五色照我傍。艳如屈宋班马香,千载作者蔚相望。
西冈独上每舂容,天接危亭四面风。万室鳞鳞归眼底,一峰岌岌倚云中。地灵人胜风流古,石秀山回气象雄。曳杖频来无别意,喜观禾麦又年丰。
老融弃发逃于禅,胸藏丘壑身林泉。时拈寸草幻墨汁,惨淡咫尺生风烟。尤工画牛古绝比,不特形似真神全。平生知己一攻愧,惜墨如命诗犹传。至今鄞人怀片纸,如护圭璧珠玑然。陈生少壮曾入室,妙处已觉墙及肩。岸痕树影彷佛地,云阴雨气冥蒙天。寒禽立背渡浅水,野葑没足行淤田。
春色饶君白发了,不妨倚绿偎红。翠鬟催唤出房栊。垂肩金缕窄,醮甲宝杯浓。睡起鸳鸯飞燕子,门前沙暖泥融。画楼人把玉西东。舞低花外月,唱澈柳边风。