山人惟委命，岂恋世尘间。
干禄不得志，移家住远山。
醉眠溪石静，吟倚草堂间。
到想无馀事，林僧日往还。
中文译文：
山人只委以命令，岂留恋尘世。功名地位不如意，迁居山中。醉卧溪边、石头静寂，吟咏倚在草堂之间。至此想不到其他事情，林中的僧人日复一日地往来。
诗意：
这首诗表达了诗人送别王山人归隐的情感。诗人认为王山人抛弃了世俗的名利财富，选择了隐居山林的生活。他的心境如同溪边静静的石头，安宁而无忧患，能在草堂之间吟咏自得其乐。诗人也向往这种超脱尘世的生活，视之为至高无上的境界。
赏析：
这首诗以简洁明了的文字展现了归隐的主题。通过山人的选择，诗人表达了对功名地位的不以为意，追求内心宁静、远离尘嚣的追求。描述山水环境的描写，使读者感受到了隐居生活的宁静与祥和。最后一句描绘了林中僧人的频繁出入，更加强调了这种隐居生活的美好与平淡。整首诗以平和、清静的笔调，表达了作者对隐居生活的向往和对世俗纷扰的疲倦，让读者感受到一种远离尘嚣的精神宁静。
大化元无揀择，墨光随手高低。但得岁寒风度，自然处处皆宜。
西楼月下当时见，泪粉偷匀。歌罢还颦。恨隔炉烟看未真。别来楼外垂杨缕，几换青春。倦客红尘。长记楼中粉泪人。
曲肱醉卧少休。及觉，已晓。乱山葱茏，流水锵然，疑非尘世也。书此语桥柱上。照野弥弥浅浪，横空暧暧微霄。障泥未解玉骢骄。我欲醉眠芳草。可惜一溪明月，莫教踏破琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥。杜宇一声春晓。
长条依旧。不似章台柳。见客入来和笑走。腻脸羞红欲透。桃花流水茫茫。归来愁杀刘郎。尽做风情减尽，也应未怕颠狂。
较量人世无穷乐，罗列平生未见书。聊奉投壶祭征虏，休言系剑马相如。画楼晚去闻寒角，缥帙看来落蠹鱼。日获诲言皆旧学，不惭贫贱带经锄。
雨昏石砚寒云色，风动牙签乱叶声。庭下已生书带草，使君疑是郑康成。