都门霁后不飞尘,草色萋萋满路春。
双兔坡东千室吏,三鸦水上一归人。
愁眠客舍衣香满,走渡河桥马汗新。
少妇比来多远望,应知蟢子上罗巾。
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
中文译文:
都门霁后,清晨的阳光下没有尘埃。路上绿草如茵,处处弥漫着春天的气息。在双兔山东边有千家般若寺,沿三鸦水路上只有一个回归的人。沉睡的旅客舍香气扑鼻,过河桥的马儿冒着汗。远远朝着遥远的地方眺望的年轻妇女,应该知道鱼跃的水面上戴着罗巾的寺庙住持。
诗意:
唐代诗人韩翃写下的这首《送襄垣王君归南阳别墅》是向一个叫王君的人送别的诗歌。诗歌的背景是春天,城门口铺满了鲜花和青草,热闹非凡。王君要到南阳別墅去度假,而诗人则用这首诗来告别他。诗歌主要表达了送别者对被送别者的祝愿和留恋之情。这首诗歌高度赞美了陕西地区美丽的自然景观和作为一个富庶之地的千家般若寺。
赏析:
这首诗歌描绘了春天美丽的自然景观,表现了东都城郊的春天景象。在这首诗里,韩翃运用了一些视觉和嗅觉的元素,如路旁的绿草如茵、草香弥漫、穿过池塘的蝴蝶、过桥的馬儿都冒着汗等等,制造出了一种充满生命和美丽的感觉。韩翃在描写途中也提到了东都医师和千家般若寺,向读者们展示了陕西地区富庶的一面。这首诗让人感受到韩翃深深的留恋和祝福,同时也让人意识到唐代东都城的美丽和繁华。
剑气寒高倚暮空,男儿日月鏁心胸。莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙。旧说王侯无世种,古尝富贵及耕佣。须将大道为奇遇,莫踏人间龌龊纵。
三山排鼎足,七塔布琴弦。
乃翁挟艺专淮乡,使死者生危不亡。远如扁鹊师长桑,又如近世庞安常。所交者谁龙虎骧,真李临淮郭汾阳。军门出入一药囊,精兵十万无金疮。参苓硝石雄附姜,补泻虚实调炎凉。晚择所从遨真扬,郄家太尉王东床。有子有子跨灶郎,半夜衣传肘后方。清溪居士清名香,心欲识面形参商。
故故论年赏,新看惜未多。一香参众树,千月下纤娥。今雨胡能阻,秋虫亦复歌。有情毋恡醉,斯世合婆娑。
宝策欢传万岁声,涂山执玉萃华缨。独怜太史周南滞,不预尧阶贺太平。
游宦忘机久,心源亦自澄。夜听吴苑雨,秋忆洛城僧。木叶惊栖鸟,寒窗暗静灯。何时过竹院,一得问三乘。