青衿离白社,朱绶始言归。
此去应多羡,初心尽不违。
江帆和日落,越鸟近乡飞。
一路春风里,杨花雪满衣。
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,歷都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云臺编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
《送徐涣端公南归》是唐代诗人郑谷所作的一首送别诗。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
《送徐涣端公南归》
白社送别徐涣,红绶揭示归心。他离开这里,我们都应该羡慕;但他并没有忘记初心。江上的帆影和夕阳合为一体,从越国的鸟儿也飞近故乡。一路上都是春风的气息,杨花落在他的衣袂上。
译文:
离开白社送别徐涣,
看到他摇旗示意归心。
他离去这里,我们应该多么羡慕,
但是他没有违背初心。
江上航行的帆影与夕阳重合,
越国的鸟正飞近故乡。
一路行来都是春风的气息,
杨花飘落在他的衣袖上。
诗意:
这首诗是一首送别诗,诗人在送别徐涣时表达了一种羡慕和欣慰的心情。徐涣是一个有志向、有追求的人,他的离去让人们感到羡慕。而徐涣并没有忘记自己的初心,他始终坚持追求自己的理想。诗中所描述的江上的帆影和夕阳、越国的鸟儿近乡飞来,都暗示着归家的喜悦和温馨。整首诗透露着对徐涣的敬佩和对他的未来的美好祝愿。
赏析:
这首诗以送别徐涣为主题,诗人通过简洁而富有意境的描写,表达了对徐涣的羡慕和欣慰之情。诗中运用了对比手法,通过对江上帆影和夕阳、越国鸟儿的描写,表达了离别的痛苦和渴望归家的喜悦。整首诗构思巧妙,言简意赅,给人以美好的联想和情感上的共鸣。它既表达了对徐涣的敬佩和祝愿,也让人们思考和回味离别的苦乐和归家的感动。
十年倡家妇,三秋边地人。红妆楼上歇,白发陇头新。夜夜风霜苦,年年征戍频。山西长落日,塞北久无春。团扇辞恩宠,回文赠苦辛。胡兵屡攻战,汉使绝和亲。消息如瓶井,沉浮似路尘。空馀千里月,照妾两眉嚬。
琳宫十二夜生光,车马阗骈选佛场。水月竞邀罗绮色,栴檀都作麝兰香。林间度曲乌栖急,石上传杯兔影凉。金虎高坟胜游地,玉鱼银海正茫茫。
人生难满百年心。得分阴。胜千金。吹帽风流,时节又相寻。回首赐萸休说梦,真率具,自山林。逢迎一笑且开襟。酒频斟。量犹禁。相劝相期,长健似如今。醉也从他儿女手,争把菊,满头簪。
交情易翻覆,世态多炎凉。倦游将何之,可乐唯醉乡。
新买紫骝马,欲归清弋江。去弹琴雁独,来认舄凫双。橐实收盈篚,浓醅熟满缸。弟兄相忆否,风烛旧西窗。
顺治二年乙酉四月,江都围急。督相史忠烈公知势不可为,集诸将而语之曰:“吾誓与城为殉,然仑皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成此大节者?”副将军史德威慨然任之。忠烈喜曰:“吾尚未有子,汝当以同姓为吾后。吾上书太夫人,谱汝诸孙中。”五日,城陷,忠烈拔刀自裁,