洞天三十六，大涤影犹希。
楼阁仙人宅，云霞羽士衣。
风号松虎啸，雨卷瀑龙飞。
捣药禽犹在，时闻出翠微。
顾逢，字君际，号梅山，吴郡（今江苏苏州）人。尝举进士不第，学诗于周弼，与同时陈泷、汤仲友、高常擅名于理宗端平、淳祐间，有苏臺四妙之称。长于五言，弼称之爲顾五言，自署其居爲五言田家。有诗十卷，已佚。元初辟爲吴郡教谕，卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗，据《诗渊》等书所录，编爲一卷。按：明《诗渊》辑顾逢诗，似将逢与梅山顾先生视爲二人，诗中并有《顾逢诗集》之题，是否一人已不能明。
《送徐阎二游洞霄》是宋代顾逢创作的一首诗词。这首诗描绘了徐阎二人离开人间凡尘，游历至洞霄仙境的情景。
诗词的中文译文如下：
送徐阎二游洞霄
洞天有三十六，大涤影犹希。
楼阁仙人宅，云霞羽士衣。
风吹松林响，雨打瀑布飞。
炼药的禽鸟仍在，时常听到它们出翠微。
这首诗的诗意主要围绕徐阎二人离开尘世，前往洞霄仙境的情景展开。洞天的景致被形容为三十六个，意味着无尽的美景，而这种美景已经很罕见了。仙人居住的楼阁，羽士穿着云霞般的衣服，都展现出洞霄仙境的神秘和超凡脱俗之美。风吹过松林，发出悦耳的声响，雨打在瀑布上，形成水龙飞瀑的景象。即使徐阎离开了，炼药的鸟兽仍然存在，时常传来微弱的声响，让人感受到洞霄仙境的存在。
这首诗词赏析了仙境的神奇之美，描绘了洞霄的壮丽景色。通过细腻的描写，展现了洞天仙境的神秘与超凡，使读者仿佛身临其境，感受到了与世界相隔的仙境之美。同时，诗中也表达了人们对徐阎离去的祝愿和留恋之情，通过描绘洞霄的奇景来表达对他们未来的美好期望。整首诗词以清新婉丽的笔触，将读者带入了一个超越尘世的仙境之旅，给人以遐想和美好的感受。
吾诗郁不发，孤寂奈愁何！偶尔得一语，快如疏九河。黄流舞活荡，白雨助滂沱。门外无来客，花前自浩歌。
倚树而吟据槁梧，自怜尔雅注虫鱼。汝曹更作书中蠹，不愧鲲鹏海运欤。
不在拳头指上，何劳眼尾眉尖。本来一点要安恬。点缀丝毫即玷。莫＊蒲团竹椅，休躯象轴牙笺。此心冥处贯洪纤。妙用头头有验。
雪窦深云处，相携到乳泉。沙田春事晚，山寺野花妍。香饭饥南烛，丹房记景天。仙居应六八，更欲上风烟。
佳人五色缕，道士绛囊符。瘦臂不中系，百邪何用驱。
堤上游人逐画船。拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑，六么催拍盏频传。人生何处似尊前。