楚天南去水冥冥，鄂渚悠悠到几程。
京洛信稀千里隔，江湖春尽一帆轻。
莫辞送别青春满，会是相逢白发生。
饱读诗书取卿相，不应如我老无成。
张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元祐元年（一○八六），以太学录召试馆职，歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监復州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论復起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
《送杨念行监簿侍行赴鄂渚》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
楚天南去水冥冥，
鄂渚悠悠到几程。
京洛信稀千里隔，
江湖春尽一帆轻。
莫辞送别青春满，
会是相逢白发生。
饱读诗书取卿相，
不应如我老无成。
中文译文：
楚天的南方水域深远而神秘，
鄂渚的旅程遥远而漫长。
京城和洛阳相隔千里，
江湖之间春天即将结束，船帆轻盈。
不要拒绝离别，青春已满，
我们会相遇时，头发已经白发生。
饱读诗书，为了得到官职，
不应该像我一样老无所成。
诗意和赏析：
这首诗词表达了离别之情和对时光流转的思考。诗人通过描绘楚天南方水域深远而神秘，鄂渚的旅程遥远而漫长，表达了离别的无奈和惋惜之情。诗中提到京城和洛阳相隔千里，江湖的春天已经结束，船帆轻盈，这些景象进一步强化了离别的意味。
诗的下半部分，诗人表达了对青春的珍惜和对未来的不确定感。他劝杨念行不要拒绝离别，因为青春已经满溢，而当他们再次相遇时，可能已经白发苍苍。诗人提到自己饱读诗书，希望通过学识来获得官职，却感叹自己老无所成，表达了对自身成就的无奈和遗憾。
整首诗以离别和时光流逝为主题，通过描绘景物和表达情感，展示了诗人对离别的思考和对自身成就的反思。这首诗词情感真挚，语言简练，通过几个意象和对比，抒发了离别的苦痛和对时光的感慨，给人以深深的共鸣。
相逢海上不须归，两鸟天教一处飞。何必盘中为子所，苟堪钓处是吾矶。主人合让泉边屋，吟友来敲月下扉。闻道山阳曾好隐，此回休道孟光非。
荒山野水照斜晖，啄雪寒鸦趁始飞。夜宿驿亭愁不睡，幸来相就盖征衣。
亦知数出妨将息，不可端居守寂寥。病即药窗眠尽日，兴来酒席坐通宵。贤人易狎须勤饮，姹女难禁莫慢烧。张道士输白道士，一杯沆瀣便逍遥。
浮云散尽月孤明，月裹仙人影更清。忆昔相逢不相识，如今同坐复同行。
巢山避世纷，身隐万重云。半谷传樵响，中林过鹿群。虫锼叶成篆，风蹙水生纹。不蹋溪桥路，僊凡自此分。
背依古塔面层峰，曲曲阑干峻倚空。万屋参差江色外，片帆出没树阴中。五更钟鼓半山月，两岸渔樵一笛风。极目子陵台下路，滔滔惟有水流东。