多君有奇略，投笔佐元戎。
已佩郎官印，兼乘御史骢。
使星随驿骑，归路有秋风。
莫道无书札，他年怀袖空。
独孤及，字至之，洛阳人。天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士，迁礼部员外郎。歷濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫，徙常州。卒，谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。 独孤及字至之，洛阳人。大历十二年卒，年五十三。补诗二首。
送游员外赴淮西
多君有奇略，投笔佐元戎。
已佩郎官印，兼乘御史骢。
使星随驿骑，归路有秋风。
莫道无书札，他年怀袖空。
中文译文：
送游员外赴淮西
多君有奇略，投笔佐元戎。
已佩郎官印，兼乘御史骢。
使星随驿骑，归路有秋风。
莫道无书札，他年怀袖空。
诗意：
这首诗是一首送别诗，作者独孤及送游员外赴淮西。诗中展现了游员外的儿时的学问才华、从文职投入到军旅事业的决心和抱负，并表达了对游员外的祝福和期待。
赏析：
1. 第一句“多君有奇略，投笔佐元戎。”表达了多君以其卓越的才华和智慧决定弃文从武，为国家效力。奇略指的是多君非凡的智谋和策略。
2. 第二句“已佩郎官印，兼乘御史骢。”说明多君已经获得了郎官的身份，并且骑着白色的御史骢马。这显示了多君在官场上的荣耀和权位。
3. 第三句“使星随驿骑，归路有秋风。”使星指的是送行者，表示作者会随行至驿站。归路有秋风，表达了离别时的惋惜和离愁。秋风与秋天的萧瑟、凉爽的气息相联系，给人一种离别的忧伤之感。
4. 最后两句“莫道无书札，他年怀袖空。”表达了作者对多君的殷切期望，希望多君能在外任职期间写信与自己保持联系，并期待在他归来时能够收到他的来信。同时，这也透露出对多君将来有所成就的信心和期待。怀袖空指的是没有多君的来信，也隐含了多君未来的成就和他的归来。
著身到雍隙，故人在阳翟。白发何冉冉，清梦徒历历。有美李将军，诗是万人敌。家封异姓王，身老二千石。吕侯几世来，蝉冕必踵迹。如何此孙贤，早饥而晏食。门前颍水流，屋上嵩山色。天以延二老，世人何用识。只应尔日来，为我长叹息。我尝从之游，何难此投帻。篱下菊黄时，雁背
东宫白庶子，南寺远禅师。何处遥相见，心无一事时。
谩足百金产，难忘九族贫。粢盛肃先祀，币帛荐佳宾。月耿三秋夜，风回九陌春。亲朋一樽酒，针复见斯人。
明月照席寒，生我愁百端。冉冉岁云徂，游子不顾还。相送荷花碧，相望枫叶丹。高楼日千回，散步东林隈。攀条复揽秀，日暮空徘徊。金杯白玉台，犹能对寒梅。寄书岂不早，三月千里道。敢怨归轩迟，但念堂中老。春风萱草生，更树堂前庭。
凤台何逶迤，嬴女管参差。一旦彩云至，身去无还期。遗曲此台上，世人多学吹。一吹一落泪，至今怜玉姿。
病多慵引架书看，双袖龙钟泪不干。世态炎凉随节序，人情反覆似波澜。溪风送雨过秋寺，山鸟将雏傍药栏。同学少年多不贱，独将衰鬓客秦关。