海岳两无边,去来都偶然。
齿因吟后冷,心向静中圆。
虫网花间井,鸿鸣雨后天。
叶书归旧寺,应附载钟船。
李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。
《送远上人》是唐代李洞的一首诗,描写了送别一位远行圣人的场景。诗中以诗人的感慨之情和对远行圣人的祝福之意,表达了对离散的思念和对圣人追求真理的赞叹。
诗词大致描绘了两个场景:一是在海边和山岳间,虽然看似无边无际,但是远去远来都是偶然的,强调了人生的无常和世界的宏伟;二是在花丛和井旁,有虫网和鸿鸣,雨过天晴,展现了自然景色的变化和生机勃勃的景象。
诗中还提到了叶书归旧寺,可能指的是远行圣人带去的一本书,寄托了对圣人的祝福和期望。最后一句“应附载钟船”,可以理解为船上应携带上叶书和钟声,象征着文化和宗教的传播。
整首诗词简洁而富有意味,通过对自然景色的描绘,折射出人生的变幻无常和对追求真理的崇高追求。诗词充满了诗人对远行圣人的羡慕和祝福之情,展现了唐代士人对修身齐家治国平天下的思考和向往。
中文译文:
海洋和山岳广袤无际,远行来去都是偶然。
诗人的嘴因为吟咏而变得寒冷,内心却逐渐趋向宁静和圆满。
花草丛中有虫网,雨后天空传来鸿鸣。
叶书回归旧寺,应该附带着钟声传到远方。
赏析:
《送远上人》通过自然景色的描绘,表达了诗人对远行圣人的敬仰和让人震撼的见识。诗人从海和山的广袤无际中感叹人生的偶然和无常,同时也折射出修行人的精神追求;通过虫网花间和鸿鸣雨后的描绘,展示了自然界的景象变化和生机勃勃的一面;而叶书归旧寺和钟船的提及,则传递出对圣人的祝福和对文化的传承。
整首诗以简洁的语言表达了丰富的含义,展示了唐代士人的思考和对道德修养的向往。诗人既称赞了远行圣人的高尚品质,也表达了对远方的思念和祝福之情。整体而言,诗词描绘了一幅丰富而深刻的画面,带给读者一种清新、崇敬和思索的感觉。
木落山凋水见涯,感时短发半苍华。人陪醒大将军宴,谁管陶潜处士家。砧动寒衣贫未剪,杯空邻酒贵难赊。病身索漠如黄蝶,绕匝篱边未有花。
骤西风凄惨,秋昊平分,晚收清书。素月潜生,倚危墙时候。渐照芳樽,前中孤影,喜暂时为友。醉学吴儿,狂歌乱拍,蹁跹双袖。堪叹从来,误了词赋,进取才能,桂枝难勾。纵得虚名,与平生相负。缰锁尘埃,愿怀圭组,强剑眉低首。平地神仙,清凉世界,君曾知否。
低云着地晓悠悠,雨湿帘旌不上钩。江北江南千万里,年年长向此时愁。
宝钗分股合无缘,鱼在深渊日在天。得意紫鸾休舞镜,断踪青鸟罢衔笺。金杯倒覆难收水,玉轸倾欹懒续弦。从此蘼芜山下过,只应将泪比黄泉。鸾辞旧伴知何止,凤得新梧想称心。红粉尚存香幕幕,白云将散信沈沈。已休磨琢投泥玉,懒更经营买笑金。愿作山头似人石,丈夫衣上泪痕深。
吴农竭力耕王田,王赋已供常饿眠。邓通董贤何为者,一生长用水衡钱。
秋末楚云端,行侵苔藓斑。愁肠不厌酒,病眼岂逢山。远路有时到,宦游无处闲。却思清渭北,烟柳掩柴关。