莫叹都门路，归无驷马车。
绣衣犹在箧，芸阁已观书。
沃野收红稻，长江钓白鱼。
晨餐亦可荐，名利欲何如。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
《送张侍御秘书江左觐省》是唐代诗人韦应物创作的一首诗。这首诗表达了对朋友离去的送别之情，同时探讨了名利与平淡生活的选择。
莫叹都门路，归无驷马车。
不要为离别的路途而叹息，回程没有华丽的马车相送。
绣衣犹在箧，芸阁已观书。
尽管华丽的衣物还在箱子里，但已经读过了很多书。
沃野收红稻，长江钓白鱼。
广阔的田野收获了红色的稻谷，人们在长江中垂钓普通的白鱼。
晨餐亦可荐，名利欲何如。
即使是简单的早餐也可以自豪地献上，名利对于一个人又有何用呢？
译文：
不要为离别的路途而叹息，
回程没有华丽的马车相送。
尽管华丽的衣物还在箱子里，
但已经读过了很多书。
广阔的田野收获了红色的稻谷，
人们在长江中垂钓普通的白鱼。
即使是简单的早餐也可以自豪地献上，
名利对于一个人又有何用呢？
这首诗抒发了诗人对朋友离去的情感，表达了淡泊名利的态度。诗中用简短的对仗句形式，直接而明确地表达了诗人的主题。作为送别之作，这首诗既让人感受到离别的伤感，也表达了对朴素生活的推崇。诗人通过描绘田野的丰收和长江的渔民，对比出名利与纯粹生活的差异，表达了对简单平淡生活的向往。通过这种对比，诗人在追求名利和追求平凡之间给予读者启示，呼唤读者重新审视人生的本源，更加珍视真正的快乐和幸福。
整体而言，这首诗以简短的形式深入人心地表达了诗人的情感和主题。通过对名利和平凡生活的对比，诗人引导读者思考人生的真正价值与意义。这首诗意味深远，给人以启示，同时也展示了韦应物独特的才能。
秋云卷尽见晴空，瘦耸西湖千万峰。水鸟树林南宕寺，老胡曾未到其中。
石影横临水。山云半绕峯。遥想山中店。悬知春酒浓。
为笑江南种稻时，露蝉鸣后雨霏霏。莲盆积润分畦小，藻井垂阴擢秀稀。得地又生金象界，结根仍对水田衣。支公尚有三吴思，更使幽人忆钓矶。
河洛图书排纸上，乾坤爻象只胸中。烦君细算乘除数，吾道何时可变通。
汶溪新制小茅堂，也种山楸间水杨。舍近鸡豚还共食，春来鱼鸟自相忘。松阴客去书连屋，花底莺啼酒满床。却忆东华联辔出，午门霜月漏声长。
潮水迟朝渡，湖村竟日留。肯从沽酒饮，故作挟书游。得句因题壁，逢人问买州。双凫应不远，知道客来不。